Tłumaczenie niemieckiego czasownika einrasten

ein·rasten

Tłumaczenia

 lock in place, snap, be offended, catch, click into place, clinch, engage, hook on, ...

 западать, заскакивать, вставать на место, запасть, заскочить, защелкиваться, защёлкиваться, защёлкнуться, ...

 encajar, bloquear, enclavarse, ofenderse

 s'enclencher, blesser, enclencher, encliqueter, offenser, s'arrêter

 alınmak, kilitlenmek, kırılmak, oturmak, tık etmek, yerleşmek

 encaixar, engatar, ofendido, prender

 scattare, incastrarsi, insultato, offeso

 blocare, fixare, ofensat

 beakad, megsértődik, rögzül

 obrażony, wskakiwać, zaskoczyć, zatrzaskiwać się

 κλειδώνομαι, πιάνομαι, προσβεβλημένος, σταθεροποιούμαι

 beledigd, gekwetst, in elkaar sluiten, ineensluiten, inrasten, vastklikken

 urazit se, zajistit, zaklapnout, zapadat

 fästa, haka i, kopplas, kränka, låsa fast

 fastlåse, krænket, låse

 はまる, ロックする, 侮辱される

 encaixar, fixar, ofendre's, sentir-se ofès

 kiinnittää, loukkautua, lukita

 fornærmet, klikke på plass, låse på plass

 iraindu, lotu, lotura

 uključiti se, uvređen, zaključati se

 бити навреден, влезе во позиција

 pritrditi, užaljen, zakleniti

 uraziť sa, zaklincovať, zaskočiť

 uključiti se, uvrijeđen, zaključati se

 uključiti se, uvrijeđen, zaključati se

 виставити, зафіксувати, образитися

 включвам се, заключвам се, обиден

 абражаны, замацавацца, заставацца на месцы

 terpasang, tersinggung

 bị xúc phạm, khóa vào vị trí, phật ý

 hakoratlanganini his qilmoq, joyiga tiqilib qoldi, xafa bo'lmoq

 अपमानित होना, जकड़ जाना, नाराज़ होना, लॉक हो जाना

 卡入位, 生气, 被冒犯

 รู้สึกถูกดูถูก, ล็อคเข้าที่, ไม่พอใจ

 기분 상하다, 맞물려 잠기다, 모욕감을 느끼다, 제자리에 고정되다

 alınmaq, incinmək, yerində kilidlənmək

 გულზე მიღება, დაიკეტა, ჩაება

 অভিমান করা, আঘাত পাওয়া, ফিট হওয়া, লক হওয়া

 fiksohet në vend, ndjehem i fyer, ofendohem

 अपमानित होणे, जडणे, नाराज होणे

 अपमानित हुनु, स्थानमा अड्किनु

 అపమానపడటం, అమరడం, నారాజు కావడం, బిగుసుకుపోవడం

 aizvainoties, iekrist vietā

 அவமதிக்கப்படுதல், பிடிபடுதல், பூட்டப்படுதல்

 lukustuda, solvuma

 ամրացվել, նեղանալ, վիրավորվել, ֆիքսվել

 girê bûn, qifl bûn, xafa bûn

להינעל، להיעלב، להיתפס

إهانة، تثبيت

تحقیر شدن، توهین شده، در جای خود قرار گرفتن، قفل شدن

تکلیف، تکلیف دینا، لاک کرنا، پکڑنا

in eine Position springen, die für etwas vorgesehen ist, und dort verbleiben, weil ein Sperrmechanismus dies sicherstellt

Tłumaczenia

 lock in place, snap

 вставать на место, защелкиваться

 encaixar, prender

 κλειδώνομαι, σταθεροποιούμαι

 incastrarsi, scattare

 s'arrêter, s'enclencher

 beakad, rögzül

 bloquear, encajar

 zajistit, zaklapnout

 виставити, зафіксувати

 wskakiwać, zatrzaskiwać się

 blocare, fixare

 kilitlenmek, yerleşmek

 inrasten, vastklikken

 klikke på plass, låse på plass

 fästa, låsa fast

 kiinnittää, lukita

 замацавацца, заставацца на месцы

 включвам се, заключвам се

 uključiti se, zaključati se

 lotu, lotura

 uključiti se, zaključati se

 はまる, ロックする

 zaklincovať, zaskočiť

 pritrditi, zakleniti

 fastlåse, låse

 encaixar, fixar

 влезе во позиција

 uključiti se, zaključati se

 जकड़ जाना, लॉक हो जाना

 맞물려 잠기다, 제자리에 고정되다

 joyiga tiqilib qoldi

 जडणे

 iekrist vietā

 卡入位

 lukustuda

 khóa vào vị trí

 ล็อคเข้าที่

 स्थानमा अड्किनु

 yerində kilidlənmək

 terpasang

 fiksohet në vend

 ամրացվել, ֆիքսվել

 అమరడం, బిగుసుకుపోవడం

 დაიკეტა, ჩაება

 girê bûn, qifl bûn

 ফিট হওয়া, লক হওয়া

 பிடிபடுதல், பூட்டப்படுதல்

تثبيت

در جای خود قرار گرفتن، قفل شدن

لاک کرنا، پکڑنا

להינעל، להיתפס

durch eine Äußerung oder Tat beleidigt sein

Tłumaczenia

 be offended, take offense

 оскорбленный

 ofendido

 προσβεβλημένος

 insultato, offeso

 blesser, offenser

 megsértődik

 ofenderse

 urazit se

 образитися

 obrażony

 ofensat

 alınmak, kırılmak

 beledigd, gekwetst

 fornærmet

 kränka

 loukkautua

 абражаны

 обиден

 uvrijeđen

 iraindu

 uvrijeđen

 侮辱される

 uraziť sa

 užaljen

 krænket

 ofendre's, sentir-se ofès

 бити навреден

 uvređen

 अपमानित होना, नाराज़ होना

 기분 상하다, 모욕감을 느끼다

 hakoratlanganini his qilmoq, xafa bo'lmoq

 अपमानित होणे, नाराज होणे

 aizvainoties

 xafa bûn

 অভিমান করা, আঘাত পাওয়া

 அவமதிக்கப்படுதல்

 生气, 被冒犯

 solvuma

 նեղանալ, վիրավորվել

 అపమానపడటం, నారాజు కావడం

 bị xúc phạm, phật ý

 รู้สึกถูกดูถูก, ไม่พอใจ

 გულზე მიღება

 अपमानित हुनु

 alınmaq, incinmək

 tersinggung

 ndjehem i fyer, ofendohem

إهانة

تحقیر شدن، توهین شده

تکلیف، تکلیف دینا

להיעלב

[Technik] beleidigt sein; Ggs ausrasten

Tłumaczenia

 catch, click into place, clinch, engage, hook on, latch, lock, lock down, lock home, lock in place, register, shut, snap, snap in, snap into place

 западать, заскакивать, запасть, заскочить, защёлкиваться, защёлкнуться

 enclencher, encliqueter, s'enclencher

 encajar, enclavarse

 zaskoczyć

 scattare

 encaixar, engatar

 in elkaar sluiten, ineensluiten

 oturmak, tık etmek

 πιάνομαι

 zapadat

 haka i, kopplas