Tłumaczenie niemieckiego czasownika abströmen

Tłumaczenie niemieckiego czasownika abströmen: odpływać na wiele języków z tłumaczeniami i znaczeniami w słowniku tłumaczeń.

czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny

ab·strömen

Tłumaczenia

Angielski disperse, drain, drift with the current, escape, flow away, flow off, run off
Rosyjski сбегать, стекать
Hiszpański escurrir, fluir, salir
Francuski s'échapper, s'écouler
Turecki akmak, sızmak
Portugalski escoar, fluir
Włoski defluire, scorrere giù, sgorgare, via
Rumuński curge, se scurge
Węgierski elfolyás
Polski odpływać
Grecki εκροή
Holenderski afstromen, afvloeien
Czeski odtékat
Szwedzki avrinning, flöde
Duński afstrømning
Japoński 排出, 流出
Kataloński desprendre, fluir
Fiński valuminen, virtaaminen
Norweski renne, strømme bort
Baskijski ihes egin
Serbski oticanje
Macedoński истекување
Słoweński odtekanje
Słowacki odtekať
Bośniacki oticanje
Chorwacki odljevati
Ukraiński випливати, стікати
Bułgarski оттичане
Białoruski адцякаць
Indonezyjski mengalir, mengalir keluar
Wietnamski chảy ra, thoát ra
Uzbecki oqib chiqmoq, oqmoq
Hindi निकसना, बहना
Chiński 排出, 流出
Tajski ระบายออก, ไหลออก
Koreański 빠져나가다, 흘러나가다
Azerbejdżański axmaq, axıb çıxmaq
Gruziński გამოედინება, ჩამდინება
Bengalski নিস্কাশিত হওয়া, বয়ে যাওয়া
Albański derdhet, rrjedh
Marathi निकलणे, वाहून जाणे
Nepalski बग्नु, बाहिर बग्नु
Telugu ప్రవహించు, రాలిపోవు
Łotewski izplūst, notecēt
Tamilski ஓடிச் செல்ல, சேறி வெளியேறு
Estoński väljavoolama, ära voolama
Ormiański արտահոսել, հոսել
Kurdyjski derketin, derveçûn
Hebrajskiזרימה
Arabskiتدفق
Perskiجاری شدن، نشت
Urduبہنا، نکلنا

Podsumowanie
a. czasownik · sein · regularny · rozdzielny

abfließen von Flüssigkeiten oder Gasen

Tłumaczenia

Angielski drain, flow away, run off
Rosyjski сбегать, стекать
Portugalski escoar, fluir
Grecki εκροή
Włoski defluire, sgorgare
Francuski s'échapper, s'écouler
Węgierski elfolyás
Hiszpański escurrir, fluir
Czeski odtékat
Ukraiński випливати, стікати
Polski odpływać
Rumuński curge, se scurge
Turecki akmak, sızmak
Holenderski afstromen, afvloeien
Norweski renne, strømme bort
Szwedzki avrinning, flöde
Fiński valuminen, virtaaminen
Białoruski адцякаць
Bułgarski оттичане
Chorwacki odljevati
Baskijski ihes egin
Bośniacki oticanje
Japoński 排出, 流出
Słowacki odtekať
Słoweński odtekanje
Duński afstrømning
Kataloński desprendre, fluir
Macedoński истекување
Serbski oticanje
Hindi निकसना, बहना
Koreański 빠져나가다, 흘러나가다
Uzbecki oqib chiqmoq, oqmoq
Marathi निकलणे, वाहून जाणे
Łotewski izplūst, notecēt
Kurdyjski derketin, derveçûn
Bengalski নিস্কাশিত হওয়া, বয়ে যাওয়া
Tamilski ஓடிச் செல்ல, சேறி வெளியேறு
Chiński 排出, 流出
Estoński väljavoolama, ära voolama
Ormiański արտահոսել, հոսել
Telugu ప్రవహించు, రాలిపోవు
Wietnamski chảy ra, thoát ra
Tajski ระบายออก, ไหลออก
Gruziński გამოედინება, ჩამდინება
Nepalski बग्नु, बाहिर बग्नु
Azerbejdżański axmaq, axıb çıxmaq
Indonezyjski mengalir, mengalir keluar
Albański derdhet, rrjedh
Arabskiتدفق
Perskiجاری شدن، نشت
Urduبہنا، نکلنا
Hebrajskiזרימה
z. czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny

ausströmen; strömend abfließen; (sich) leeren, absickern, versiegen, ablaufen

Tłumaczenia

Angielski disperse, drift with the current, escape, flow off
Hiszpański salir
Włoski defluire, scorrere giù, via
Polski odpływać

Synonimy

z.≡ abfließen ≡ ablaufen ≡ absickern ≡ ausfließen ≡ auslaufen ≡ entrinnen ≡ versickern ≡ versiegen

Synonimy

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Koniugacja

strömt ab · strömte ab · ist abgeströmt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abströmen