Synonimy niemieckiego czasownika sirren

Synonimy niemieckiego czasownika sirren (brzęczeć, szumieć): brummen, schnurren, summen, surren z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · regularny · nieprzechodni · <także: haben · sein>

sirren

Synonimy

z.≡ brummen ≡ schnurren ≡ summen ≡ surren

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny
z. czasownik · regularny · nieprzechodni · <także: haben · sein>

brummen, summen, surren, schnurren

Synonimy

≡ brummen ≡ schnurren ≡ summen ≡ surren

Tłumaczenia

Angielski buzz, hum, whirr, whistle
Rosyjski гудение, жужжание
hiszpański zumbar, susurro, zumbido
francuski bourdonner, siffler, vibrer
turecki vızıldamak, cızırdamak
portugalski zumbir, sussurrar
włoski ronzare, fischiare
rumuński zdrăngăit, zumzet
Węgierski zümmög, zümmögés
Polski brzęczeć, szumieć
Grecki σιγανό ήχο, σφύριγμα
Holenderski flonken, zingen
czeski bzučení, zvonění
Szwedzki brummande, surrande
Duński suse
Japoński かすかな音を出す
kataloński xiulet, zumbir
fiński sire
norweski surr
baskijski txirrist, txirristu
serbski zujanje, zvuk
macedoński звуча
słoweński zveneti, šumeti
Słowacki zvoniť, šumieť
bośniacki zujanje, zujati
chorwacki zujanje, zujati
Ukraiński гудіти, дзижчати
bułgarski жужене, свирене
Białoruski гудзець, завіхацца
Hebrajskiזמזום، רעידה
arabskiصوت خفيف، همس
Perskiوزوز کردن، زنگ زدن
urduسرسرانا، سرسراہٹ

Tłumaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Koniugacja

sirrt · sirrte · hat gesirrt

sirrt · sirrte · ist gesirrt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149253

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sirren