Synonimy niemieckiego czasownika schallen

Synonimy niemieckiego czasownika schallen (brzmieć, dźwięczeć): nachhallen z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · haben · nieregularny · nieprzechodni · <także: regularny>

schallen

Synonimy

b.≡ nachhallen

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · <także: nieregularny⁴>
b. czasownik · haben · regularny · <także: nieregularny⁴>
z. czasownik · haben · nieregularny · nieprzechodni · <także: regularny>

Tłumaczenia

Angielski echo, resound, bang, echeggiare, ring out, sound
Rosyjski звучать, раздаваться, прозвучать, раздаться
Hiszpański resonar, retumbar, sonar
Francuski résonner, retentir
Turecki gürleyen, tınlamak, yankılan, çınlamak
Portugalski ressoar, ecoar, retumbar
Włoski risuonare, echeggiare, eco, suonare
Rumuński răsuna, se auzi
Węgierski hangzik, zeng
Polski brzmieć, dźwięczeć, rozbrzmiewać, rozlegać się, zabrzmieć, zadźwięczeć
Grecki ηχώ
Holenderski schallen, klinken, galmen, weerkaatsen
Czeski znít, zaznít, zvuk
Szwedzki ljuda, skalla, ekon, klinga, runga
Duński klinge, lyde, genlyde, runge
Japoński 響く, 鳴る
Kataloński resonar, sonar
Fiński kaikua, kajahtaa
Norweski klinge, lyde
Baskijski soinu
Serbski odjekivati, zvučati
Macedoński звучам, се слуша
Słoweński odmevati, zveneti
Słowacki znieť
Bośniacki odjekivati, zvukati
Chorwacki odjekivati, zvukati
Ukraiński долинати, лунати
Bułgarski звуча, отеквам
Białoruski гучаць, раздавацца
Indonezyjski terdengar
Wietnamski nghe được
Uzbecki eshitilmoq
Hindi सुनाई देना
Chiński 听见
Tajski ได้ยิน
Koreański 들리다
Azerbejdżański eşidilir
Gruziński ესმის
Bengalski শোনা যায়
Albański dëgjohet
Marathi ऐकू येणे
Nepalski सुनिन्छ
Telugu వినబడటం
Łotewski izskanēt
Tamilski கேட்க்கப்படுவது
Estoński kõlada
Ormiański լսվել
Kurdyjski deng bûn
Hebrajskiלהישמע מרחוק
Arabskiدوى، رن، يصدح، يُسمع عن بُعد
Perskiصدا دادن، پخش شدن
Urduگونجنا، گھونجنا
...

Tłumaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Koniugacja

schallt · schallte · hat geschallt

schallt · scholl (schölle) · hat geschallt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁴ rzadko używane ⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427687, 427687