Synonimy niemieckiego czasownika postieren

Synonimy niemieckiego czasownika postieren (umieszczać, ustawiać): aufstellen, platzieren z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: zwrotny · strona bierna>

postieren

Synonimy

a.≡ aufstellen ≡ platzieren
z.≡ aufstellen

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny

jemanden, etwas an einer bestimmten Stelle platzieren; aufstellen, platzieren

Synonimy

≡ aufstellen ≡ platzieren
z. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: zwrotny · strona bierna>

aufstellen, (sich) aufbauen, Aufstellung nehmen lassen, (sich) aufstellen, (jemanden irgendwohin) stellen, Wache beziehen

Synonimy

≡ aufstellen

Tłumaczenia

Angielski position, deploy, place, post, station
Rosyjski помещать, размещать
Hiszpański colocar, apostar, apostarse, estacionarse, situar
Francuski poster, aposter, placer, positionner
Turecki yerleştirmek, dikilmek, dikmek, konumlandırmak, koymak, yerleşmek
Portugalski colocar, posicionar, postar
Włoski collocare, postare, appostare, appostarsi, piazzare, piazzarsi, posizionare
Rumuński așeza, plasa
Węgierski elhelyez, pozicionál
Polski umieszczać, ustawiać
Grecki τοποθετώ, θέτω, παίρνω θέση
Holenderski plaatsen, positioneren, posteren
Czeski postavit, umístit, umísťovat, umísťovatstit
Szwedzki placera, postera, ställa
Duński placere, positionere, postere
Japoński 置く, 配置する
Kataloński apostar, col·locar, posar
Fiński asettaa, paikalleen
Norweski plassere, stille
Baskijski jarri, kokatu
Serbski postaviti, pozicionirati
Macedoński положи, постави
Słoweński namestiti, postaviti
Słowacki postaviť, umiestniť
Bośniacki postaviti, pozicionirati
Chorwacki postaviti, smjestiti
Ukraiński поставити, розмістити
Bułgarski поставям, разполагам
Białoruski паставіць, размясціць
Indonezyjski menempatkan
Wietnamski đặt
Uzbecki joylashtirmoq
Hindi तैनात करना
Chiński 安置
Tajski วาง
Koreański 배치하다, 주둔시키다
Azerbejdżański yerləşdirmək
Gruziński დაყენება
Bengalski স্থাপন করা
Albański vendos
Marathi तैनात करणे
Nepalski स्थापित गर्नु
Telugu పెట్టడం
Łotewski izvietot
Tamilski நிலைப்படுத்து
Estoński paigutama
Ormiański տեղադրել
Kurdyjski cîhê danîn
Hebrajskiלמקם
Arabskiوضع، تعيين، وقف
Perskiقرار دادن، چیدمان
Urduمخصوص جگہ پر رکھنا، مقام دینا
...

Tłumaczenia

Zastosowania

(sich+A, bier.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

postiert · postierte · hat postiert

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 496105

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): postieren