Synonimy niemieckiego czasownika lügen

Synonimy niemieckiego czasownika lügen (kłamać, bajtlować): betrügen, cheaten, flunkern, hochstapeln, mogeln, schwindeln, täuschen z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

A2 · czasownik · haben · nieregularny · strona bierna · <także: nieprzechodni · przechodni>

lügen

Synonimy

a.≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ mogeln ≡ schwindeln ≡ täuschen

Podsumowanie
a. czasownik · haben · nieregularny · nieprzechodni

vorsätzlich nicht die Wahrheit sagen; die Unwahrheit sagen, schwindeln, flunkern, täuschen, betrügen

Synonimy

≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ mogeln ≡ schwindeln ≡ täuschen

Terminy ogólne

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden

Podpojęcia

≡ erlügen ≡ weglügen ≡ vorlügen ≡ umlügen ≡ zusammenlügen ≡ durchlügen ≡ belügen ≡ anlügen ≡ herauslügen
z. czasownik · haben · nieregularny · strona bierna · <także: nieprzechodni · przechodni>

Tłumaczenia

Angielski lie, lie (about), tell a lie, tell an untruth, pull a Pinocchio
Rosyjski лгать, говорить неправду, обманывать, врать, заливать, наврать, обмануть, сказать неправду, ...
Hiszpański mentir
Francuski mentir
Turecki yalan söylemek
Portugalski mentir, petar, petear
Włoski mentire, dire bugie, dire menzogne, dire una bugia, dire una menzogna, frappare, sparare balle
Rumuński minti, minți
Węgierski hazudik, hazudni
Polski kłamać, bajtlować, blagować, kitować, skłamać, zmyślać, łgać
Grecki ψεύδομαι, λέω ψέματα
Holenderski liegen
Czeski lhát, vymýšlet si, zalhat
Szwedzki ljuga
Duński lyve
Japoński 嘘をつく, うそをつく
Kataloński mentir
Fiński puhua valheita, valehdella, valehtella
Norweski lyve, lyge
Baskijski gezurra esan
Serbski lagati, лагати
Macedoński лаже, лажи
Słoweński lagati
Słowacki klamať, luhať
Bośniacki lagati
Chorwacki lagati
Ukraiński брехати, дурити, лгати, обманювати
Bułgarski лъжа
Białoruski абманваць, лгать, лжыць
Indonezyjski berbohong
Wietnamski nói dối
Uzbecki yalan aytmoq
Hindi झूठ बोलना
Chiński 撒谎
Tajski โกหก
Koreański 거짓말하다
Azerbejdżański yalan danışmaq
Gruziński ტყუილის თქმით
Bengalski মিথ্যা বলা
Albański gënjej
Marathi खोटं बोलणे
Nepalski झूठ बोल्नु
Telugu అబద్దం చెప్పడం
Łotewski melot
Tamilski பொய் சொல்லுவது
Estoński valetama
Ormiański խաբել
Kurdyjski qesebandin
Hebrajskiשקר
Arabskiكذب
Perskiدروغ گفتن
Urduجھوٹ بولنا
...

Tłumaczenia

Zastosowania

(cel., bier., bei+D, über+A)

  • jemand/etwas lügt bei etwas
  • jemand/etwas lügt über jemanden/etwas

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

lügt · log (löge) · hat gelogen

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32511

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lügen