Synonimy niemieckiego czasownika einloggen

Synonimy niemieckiego czasownika einloggen (zalogować się, logować): anmelden, einsteigen, registrieren z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: zwrotny · strona bierna>

ein·loggen

Synonimy

z.≡ anmelden ≡ einsteigen ≡ registrieren

Antonimy (przeciwieństwo)

a.≡ ausloggen

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · rozdzielny

[Computer] sich mit einem Benutzernamen (und Passwort) bei einem Softwaresystem bekannt machen (, anmelden), so dass man Zugang zu dessen Diensten erhält

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ ausloggen

Terminy ogólne

≡ anmelden
z. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: zwrotny · strona bierna>

[Computer, Fachsprache] Ggs ausloggen; anmelden, (sich) anmelden, einsteigen, (sich) authentifizieren, registrieren

Synonimy

≡ anmelden ≡ einsteigen ≡ registrieren

Tłumaczenia

Angielski log in, sign in
Rosyjski авторизоваться, войти, войти в систему, входить, входить в систему
Hiszpański iniciar sesión, acceder, entrar, entrar en, iniciar la sesión
Francuski se connecter, connexion, se connecter sur, se connecter à, se loguer
Turecki giriş yapmak, oturum açmak, sisteme girmek
Portugalski logar, conectar-se a, entrar, entrar no sistema
Włoski effettuare il login, accedere, connettersi, fare il login, registrarsi
Rumuński autentificare, logare
Węgierski bejelentkezik
Polski zalogować się, logować, logować się, zalogować
Grecki σύνδεση
Holenderski inloggen
Czeski přihlásit se
Szwedzki logga in
Duński logge ind, logge sig på, tilmelde
Japoński ログイン, ログインする
Kataloński iniciar sessió
Fiński kirjautua
Norweski logge inn, logge på
Baskijski logeatu, sartu
Serbski prijaviti se, ulogovati se
Macedoński најавување
Słoweński prijaviti se, vpisati se
Słowacki prihlásiť sa
Bośniacki prijaviti se
Chorwacki logirati se, prijaviti se
Ukraiński логінитися, увійти, увійти в систему, залогінитись
Bułgarski вход, логин
Białoruski увійсці
Indonezyjski masuk
Wietnamski đăng nhập
Uzbecki kirish
Hindi प्रवेश, लॉग इन
Chiński 登录
Tajski เข้าสู่ระบบ
Koreański 로그인하다
Azerbejdżański daxil olmaq
Gruziński შესვლა
Bengalski প্রবেশ, লগইন
Albański kyçu
Marathi प्रवेश, लॉगिन
Nepalski लगइन
Telugu లాగిన్
Łotewski ielogoties
Tamilski உள்நுழைய
Estoński sisselogida
Ormiański մուտք գործել
Kurdyjski têketin
Hebrajskiלהתחבר
Arabskiتسجيل الدخول
Perskiورود
Urduلاگ ان
...

Tłumaczenia

Zastosowania

bier., (sich+A, in+A)

  • jemand/etwas loggt sich in etwas ein

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

loggt ein · loggte ein · hat eingeloggt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163736

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einloggen