Synonimy niemieckiego czasownika einfühlen

Synonimy niemieckiego czasownika einfühlen (empatizować, wczuwać się): z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

czasownik · haben · regularny · rozdzielny · zwrotny

ein·fühlen, sich

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.


Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · rozdzielny · zwrotny
z. czasownik · haben · regularny · rozdzielny · zwrotny

Tłumaczenia

Angielski empathise with, empathize, empathize with, understand
Rosyjski вникать, входить в роль, вчувствоваться, проникнуться, прочувствовать, сопереживать
Hiszpański identificarse, compenetrarse, empatizar, empatizar con, tratar de comprender
Francuski empathie, s'identifier, s'identifier à, sentir, être empathique
Turecki duygudaşlık, empati
Portugalski empatizar, identificar-se
Włoski comprendere, empatizzare, immedesimarsi
Rumuński empatiza, înțelege
Węgierski beleélni, empatizálni
Polski empatizować, wczuwać się
Grecki ενσυναίσθηση, κατανοώ, συναισθάνομαι, ταυτίζομαι
Holenderski aanvoelen, inleven, invoelen
Czeski vcítit se, empatizovat, vciťovat se
Szwedzki empatisk, inlevelse, leva sig in
Duński føle med, indleve, leve sig ind
Japoński 共感する, 感情移入
Kataloński empatitzar, posar-se en la pell de
Fiński myötäelää, samaistua
Norweski empatisk forståelse, innfølelse
Baskijski sentsi, sentsitu
Serbski empatija, saznanje
Macedoński вчувствување, сочувствување
Słoweński empatija, sočutje, vživeti se
Słowacki empatizovať, vcítiť sa
Bośniacki empatija, saznanje
Chorwacki empatizirati, saznati
Ukraiński впізнати, зрозуміти
Bułgarski въобразявам си, съпреживявам
Białoruski зразумець, суперажываць
Hebrajskiהבנה، הזדהות
Arabskiتعاطف، تقمص
Perskiاحساس مشترک، همدلی
Urduاحساس کرنا، ہم دردی

Tłumaczenia

Zastosowania

sich, (sich+A, in+A, in+D)

  • jemand/etwas fühlt sich in etwas ein
  • jemand/etwas fühlt sich in jemandem/etwas ein
  • jemand/etwas fühlt sich in jemanden ein

strona bierna niemożliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

fühlt ein · fühlte ein · hat eingefühlt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 989244