Synonimy niemieckiego czasownika durchschreiben

Synonimy niemieckiego czasownika durchschreiben (pisać z przebitką, przepisać): z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

durch·schreiben

Synonimy

Antonimy (przeciwieństwo)

a.≡ abfotografieren

Podsumowanie
a. czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny

zeitgleich eine Kopie anfertigen, indem zwischen zwei Blätter Kohlepapier gelegt wird, das die unterliegende Seite bedruckt

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ abfotografieren
b. czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny
c. czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny
z. czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

Tłumaczenia

Angielski print through, write through, copy, duplicate, transcribe
Rosyjski прописывать, записывать, написание, писать
hiszpański calcar, escribir, redactar, copiar
francuski calquer, copier, rédiger, écrire, écrire sans interruption
turecki yazmak, kesintisiz yazmak, kopya çıkarmak, metin yazma
portugalski transcrever, escrever, redigir, copiar
włoski trasmettere per telescrivente, copiare, dichiarare, redigere, scrivere, scrivere senza interruzione
rumuński copie, redactare, scrie continuu, scriere
Węgierski átírni, leírni, szöveget írni, átmásolás
Polski pisać z przebitką, przepisać, napisać, przepisywać, spisywać
Grecki αντίγραφο, καταγράφω, καταγραφή
Holenderski doorschrijven, een doorslag maken, per telex doorgeven, doorhalen, afschrijven, doorbrengen, overschrijven, schrijven
czeski propisovat, napsat, psát, přepsat, sepsat
Szwedzki genomkopiera, genomskrivning, nedskrivning, skriva
Duński kalkere, skrive igennem, afskrive, kopiere, nedskrive, skrive
Japoński 書き続ける, 写し取る, 執筆する, 通して書く
kataloński escriure, copiar, transcriure
fiński kirjoittaa, kirjoittaa läpi, kopioiminen, tekstin kirjoittaminen
norweski gjennomskrive, skrive, skrive uten avbrudd
baskijski idazten, idazten jarraitu, kopiatu
serbski prepisivati, pisanje, zapisivati
macedoński запишување, пишување, препишување
słoweński neprekinjeno zapisati, pisanje, prepisovati
Słowacki napísať, prepísať, písať, zapísať
bośniacki neprekinuto pisati, pisati, prepisivati
chorwacki neprekinuto pisati, pisati, prepisivati
Ukraiński записати, копіювання, написання, написати, писати
bułgarski преписвам, записвам, писане
Białoruski запісваць, пратакол, пісанне
Hebrajskiהעתקה، לכתוב، לכתוב ברצף
arabskiكتابة متواصلة، كتابة نصوص، نسخ
Perskiنوشتن، نوشتن متن، کپی برداری
urduلکھنا، تحریر کرنا، کاپی بنانا

Tłumaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

schreibt durch · schrieb durch (schriebe durch) · hat durchgeschrieben

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1070630, 1070630, 1070630