Synonimy niemieckiego czasownika computerisieren

Synonimy niemieckiego czasownika computerisieren (komputeryzować, skomputeryzować): automatisieren, digitalisieren, mechanisieren z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

computerisieren

Synonimy

a.≡ automatisieren ≡ mechanisieren
b.≡ digitalisieren

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny

[Computer] datenverarbeitende Systeme einsetzen, mit Computern/Rechnern ausstatten; automatisieren, mechanisieren

Synonimy

≡ automatisieren ≡ mechanisieren

Terminy ogólne

≡ modernisieren
b. czasownik · haben · regularny

[Computer] Informationen/Daten so aufbereiten, dass sie in Rechnern verarbeitet werden können; digitalisieren, lesbar machen

Synonimy

≡ digitalisieren

Terminy ogólne

≡ verschlüsseln

Podpojęcia

≡ einscannen
z. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

Tłumaczenia

Angielski computerize, computerise, digitize
Rosyjski автоматизировать, компьютеризация, компьютеризировать, компьютеризовать
Hiszpański informatizar, digitalizar, computarizar
Francuski informatiser, numériser
Turecki bilgisayarlaştırmak, bilgisayara geçirmek
Portugalski informatizar, computadorizar, digitalizar
Włoski computerizzare, informatizzare
Rumuński digitaliza, informatiza, informatizare
Węgierski számítógépesít
Polski komputeryzować, skomputeryzować
Grecki υπολογιστικοποίηση, υπολογιστικοποιώ
Holenderski computeriseren, automatiseren
Czeski počítačizovat
Szwedzki datorisera, datori'sera
Duński computerisere, digitalisere
Japoński コンピュータ化
Kataloński informatitzar
Fiński tietojenkäsittely, tietokoneistaa
Norweski datamaskinere, digitalisere
Baskijski informatizatu
Serbski digitalizovati, kompjuterizovati
Macedoński компјутеризирање
Słoweński digitalizirati, informatizirati
Słowacki počítačizovať, digitalizovať
Bośniacki digitalizovati, informatizovati, kompjuterizovati
Chorwacki digitalizirati, kompjutorizirati
Ukraiński комп'ютеризувати, обробка даних
Bułgarski компютризиране, информатизиране
Białoruski камп'ютарызаваць
Indonezyjski mengkomputerisasi
Wietnamski máy tính hóa, vi tính hóa
Uzbecki kompyuterlashtirmoq
Hindi कंप्यूटराइज करना
Chiński 计算机化, 电脑化
Tajski คอมพิวเตอร์化
Koreański 컴퓨터화하다
Azerbejdżański kompüterləşdirmək
Gruziński კომპიუტერიზება
Bengalski কম্পিউটারাইজ করা
Albański kompjuterizoj
Marathi कंप्यूटरायझ करणे
Nepalski कम्प्यूटराइज गर्नु
Telugu కంప్యూటరైజ్ చేయడం
Łotewski computerizēt, kompjuterizēt
Tamilski கம்ப்யூட்டராக்குதல், கம்ப்யூட்டரை கணினிப்பயன்பாட்டாக்குதல்
Estoński arvutiseerima, arvutustama
Ormiański համակարգչացնել
Kurdyjski komputer kirin
Hebrajskiמחשוב
Arabskiرقمنة، جهز بالحاسب الآلي
Perskiرایانه‌ای کردن، کامپیوتری کردن
Urduکمپیوٹرائز، کمپیوٹرائز کرنا
...

Tłumaczenia

Zastosowania

(bier.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

computerisiert · computerisierte · hat computerisiert

Koniugacja
 

Komentarze



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): computerisieren

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 721710, 721710