Synonimy niemieckiego czasownika begnügen

Synonimy niemieckiego czasownika begnügen (zadowalać, zadowolić): fürliebnehmen z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · haben · regularny · nierozdzielny · zwrotny

begnügen, sich

Synonimy

z.≡ fürliebnehmen

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · nierozdzielny · zwrotny
z. czasownik · haben · regularny · nierozdzielny · zwrotny

(sich) zufriedengeben, vorliebnehmen (mit), fürliebnehmen, zufrieden sein (müssen), (sich) bescheiden (mit)

Synonimy

≡ fürliebnehmen

Tłumaczenia

Angielski be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content oneself with, make do with, content, satisfied
Rosyjski довольствоваться, удовлетворяться, удовольствоваться, удовлетвориться
hiszpański contentarse, conformarse, conformarse con, contentarse con, satisfacer
francuski se contenter, s'en tenir à, se borner à
turecki yetinmek, kabul etmek
portugalski contentar-se, satisfazer-se, contentar-se com
włoski accontentarsi, accontentarsi di, appagarsi, limitarsi, soddisfarsi
rumuński mulțumire, satisfacție
Węgierski beéri, megelégszik, megelégedni
Polski zadowalać, zadowolić, zadowalać się
Grecki αρκούμαι, ικανοποιούμαι, περιορίζομαι
Holenderski genoegen nemen, zich tevredenstellen, genoegen
czeski spokojit se
Szwedzki nöja sig
Duński nøjes
Japoński 満足する, 妥協する
kataloński acontentar-se, conformar-se, contentar-se
fiński tyytyä
norweski nøye seg
baskijski ase, konformatu
serbski zadovoljiti se
macedoński задоволство, содржание
słoweński zadovoljiti se
Słowacki uspokojiť sa
bośniacki zadovoljiti se
chorwacki zadovoljiti se
Ukraiński задовольнятися
bułgarski доволен
Białoruski здавольвацца
Hebrajskiלהסתפק
arabskiاكتفاء
Perskiراضی بودن، قانع بودن
urduراضی ہونا، سکون

Tłumaczenia

Zastosowania

sich, (sich+A, mit+D)

  • jemand/etwas begnügt sich mit etwas
  • jemand/etwas begnügt sich mit jemandem/etwas

strona bierna niemożliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

begnügt · begnügte · hat begnügt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107523

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begnügen