Definicja czasownika spitzkriegen

Definicja czasownika spitzkriegen (odkryć, zauważyć): etwas herausfinden, etwas bemerken; spitzbekommen; in Erfahrung bringen; eruieren; draufkommen; darauf kommen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
spitz·kriegen

kriegt spitz · kriegte spitz · hat spitzgekriegt

Angielski cotton on to, rumble, find out, notice

etwas herausfinden, etwas bemerken; spitzbekommen, in Erfahrung bringen, eruieren, draufkommen, darauf kommen

bier.

» Irgendwie hat ihr Freund es spitzgekriegt . Angielski Somehow, her boyfriend found out.

Znaczenia

a.etwas herausfinden, etwas bemerken, spitzbekommen, in Erfahrung bringen, eruieren, draufkommen, darauf kommen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Irgendwie hat ihr Freund es spitzgekriegt . 
    Angielski Somehow, her boyfriend found out.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski cotton on to, rumble, find out, notice
Rosyjski осваивать, освоить, понимать, понять, разбираться, разобраться, выяснить, заметить
hiszpański descubrir, enterarse, notar
francuski découvrir, remarquer
turecki fark etmek, öğrenmek
portugalski descobrir, perceber
włoski scoprire, notare
rumuński descoperi, observa
Węgierski kideríteni, észrevenni
Polski odkryć, zauważyć
Grecki καταλαβαίνω, μυρίζομαι, ανακαλύπτω, παρατηρώ
Holenderski doorhebben, erachter komen, ontdekken, opmerken
czeski prokouknout, vyzvídat, vyzvídatvědět, všimnout si, zjistit
Szwedzki märka, upptäcka
Duński finde ud af, få nys om, opdage
Japoński 気づく, 発見する
kataloński descobrir, notar
fiński havaita, huomata
norweski finne ut, oppdage
baskijski antzeman
serbski otkriti, primetiti
macedoński да забележам, да откријам
słoweński opaziti, ugotoviti
Słowacki spozorovať, zistiť
bośniacki otkriti, primijetiti
chorwacki otkriti, primijetiti
Ukraiński виявити, помітити
bułgarski забележа, разбера
Białoruski звернуць увагу, знайсці, зразумець
Hebrajskiלגלות، לשים לב
arabskiاكتشاف، ملاحظة
Perskiمتوجه شدن، پی بردن
urduپتہ لگانا، نوٹس کرنا

Tłumaczenia

Koniugacja

kriegt spitz · kriegte spitz · hat spitzgekriegt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spitzkriegen