Definicja czasownika schwemmen
Definicja czasownika schwemmen (płukać, spławiać): Arbeit; Grundlagen; etwas in Strömungsrichtung weiterbewegen; Wäsche mit viel Wasser spülen; weichen (in Wasser); wässern z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.
schwemmen
schwemmt
·
schwemmte
·
hat geschwemmt
float, drift, rinse, soak, wash, wash ashore
[Arbeit, Grundlagen] etwas in Strömungsrichtung weiterbewegen; Wäsche mit viel Wasser spülen; weichen (in Wasser), wässern
(bier.)
» Die Tsunami-Welle schwemmte
Felsblöcke wie diese von der Küstenlinie in die Hochländer. The tsunami wave swept away rock blocks like these from the coastline to the highlands.
Znaczenia
- a.[Grundlagen] etwas in Strömungsrichtung weiterbewegen
- b.Wäsche mit viel Wasser spülen
- c.[Arbeit] in Wasser einweichen
- d.zusammengebundene Baumstämme auf einem Fließgewässer transportieren
- ...
Koniugacja Znaczenia
Zastosowania
Synonimy
Przykładowe zdania
- Die Tsunami-Welle
schwemmte
Felsblöcke wie diese von der Küstenlinie in die Hochländer.
The tsunami wave swept away rock blocks like these from the coastline to the highlands.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- float, drift, rinse, soak, wash, wash ashore
смывать, выбрасывать, выбросить, замачивать, перевозка, плавание, плыть по течению, промывать, ...
acarrear, flotar, remojar, aclarar, aguar, arrastrar, enjuagar, moverse con la corriente, ...
flotter, emporter, rincer, aiguayer, baigner, entrainer, entraîner, passer à l’eau, ...
akıntı yönünde hareket ettirmek, durulamak, suda bekletmek, yüzen ağaç kütükleri
lavar, embebedar, encher de água, ensopar, flutear, flutuar, levar, mover-se com a corrente, ...
trascinare, trasportare, ammollare, depositare, dilavare, far fluitare, flottare, immergere, ...
duce, plutire, spăla, transporta, înmuiere
áramlatban mozgatni, áztatni, öblíteni, úsztatás
płukać, spławiać, namaczać, namoczyć, przemieszczać, przesuwać, przewozić, spławić, ...
μεταφορά κορμών, μουλιάζω, ξεβράζω, ξεπλένω, ρέω
drijven, spoelen, aanspoelen, inweken, stromen, vlotten, wassen, wateren, ...
plavit, namočit, splachovat
blötlägga, flottning, flytta med strömmen, skölja, spola
skylle, bløde, flåde, lade svømme, strømme, svømme
水で洗う, 水に浸す, 流れに沿って動かす, 流木を運ぶ, 浸す
flotar, fluir, moure amb el corrent, remullar, rentar, transportar
huuhdella, kuljettaa, kuljettaa virran mukana, liottaa, virrassa
bløtlegge, flytte med strømmen, fløte, skylle
itzulera, itzultzea, korrontean mugitzea, urarekin busti, urarekin garbitu
isprati, natapati, nositi, oprati, plaviti, ploviti, transportovati
испирање, намакање во вода, пловење, плутам, транспорт
namakati, plavajoči hlodi, plavati, prati
namáčať, oplachovať, plaviť, plávať
isprati, natapati, nositi, plaviti, ploviti, transportovati
isprati, namakati, natapati, nositi, plaviti, ploviti drva
замочити у воді, змивати, перевезення, плавання, потік, промивати
изплаквам, накисвам, плаване, поток, транспорт
плыць, замачыць, плаваць, прамываць
הובלה، להשרות، לזרום، לשטוף، שטיפה، שיט
جرف، شطف، غسل، نقع، نقل الأخشاب
جابهجایی در جهت جریان، حمل چوب، خیس کردن، شستن
بھگو دینا، بہاؤ کی سمت میں حرکت دینا، بہتے پانی میں لکڑی، پانی سے دھونا
Tłumaczenia
Koniugacja
schwemmt·
schwemmte· hat
geschwemmt
Czas teraźniejszy
schwemm(e)⁵ |
schwemmst |
schwemmt |
Czas przeszły
schwemmte |
schwemmtest |
schwemmte |
Koniugacja