Definicja czasownika reinschauen

Definicja czasownika reinschauen (zajrzeć, spojrzeć): Kurzform von hereinschauen; Kurzform von hineinschauen; reinblicken; reinglotzen; reingucken; reinsehen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · rozdzielny

rein·schauen

schaut rein · schaute rein · hat reingeschaut

glance, look in, peek, peek in

Kurzform von hereinschauen; Kurzform von hineinschauen; reinblicken, reinglotzen, reingucken, reinsehen

(in+A, bei+D)

» Beim Buchhändler schaue ich öfters in mehrere Bücher rein . At the bookstore, I often look into several books.

Znaczenia

a.Kurzform von hereinschauen, in etwas herein schauen, reinblicken, reinglotzen, reingucken, reinsehen

b.Kurzform von hineinschauen, in etwas hinein schauen

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(in+A, bei+D)

jemand/etwas schaut bei jemandem rein
jemand/etwas schaut in etwas rein

strona bierna niemożliwa

Przyimki Zastosowania

Synonimy

a.≡ reinblicken ≡ reinglotzen ≡ reingucken ≡ reinsehen

Synonimy

Przykładowe zdania

Beim Buchhändler schaue ich öfters in mehrere Bücher rein .
At the bookstore, I often look into several books.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

glance, look in, peek, peek in

взглянуть, заглянуть

echar un vistazo, mirar dentro

jeter un œil, regarder, jeter un coup d'œil

göz atmak, bakmak

dar uma olhada, espiar

guardare dentro, sbirciare, dare un'occhiata a, passare a trovare

privi, se uita, verifica

belesni

zajrzeć, spojrzeć

κοιτάζω μέσα

inzien, kijken

nahlédnout, podívat se

titta in, kolla in

kigge ind

見る, 覗く

espiar, mirar dins

katsoa, kurkistaa

se inn, kikke, kikke inn

begiratu, ikusi

pogledati, zaviriti, pogledati unutra

вгледување, поглед, погледнете внатре, погледни

pogledati, pogledati v nekaj, vstopiti

nazrieť, pozrieť, pozrieť sa do

pogledati, zaviriti, pogledati unutra

pogledati, pogledati unutra, zaviriti

зазирнути, поглянути всередину

надниквам, поглеждам

заглядаць

להציץ

نظرة، نظرة داخل

نگاه کردن، نگاه کردن به

جھانکنا، دیکھنا

Tłumaczenia

Koniugacja

schaut rein · schaute rein · hat reingeschaut

Czas teraźniejszy

schau(e)⁵	rein
schaust	rein
schaut	rein

Czas przeszły

schaute	rein
schautest	rein
schaute	rein

Koniugacja