Definicja czasownika niesen

Definicja czasownika niesen (kichać, kichnięcie): ruckartig und meistens laut Luft durch Nase oder Mund ausstoßen (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

C2 · czasownik · haben · regularny · <także: nieprzechodni · przechodni · strona bierna>
niesen

niest · nieste · hat geniest

Angielski sneeze

/ˈniːzən/ · /ˈniːst/ · /ˈniːstə/ · /ɡəˈniːst/

ruckartig und meistens laut Luft durch Nase oder Mund ausstoßen (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben

(bier.)

» Tom niest häufig. Angielski Tom often sneezes.

Znaczenia

a.ruckartig und meistens laut Luft durch Nase oder Mund ausstoßen (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(bier.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Tom niest häufig. 
    Angielski Tom often sneezes.
  • Ich niese oft. 
    Angielski I sneeze a lot.
  • Sie hat geniest . 
    Angielski She sneezed.
  • Der Einbrecher nieste laut. 
    Angielski The burglar sneezed loudly.
  • Ich niese schon den ganzen Tag. 
    Angielski I've been sneezing all day.
  • Sie sagte, ich dürfe nicht niesen . 
    Angielski She said I must not sneeze.
  • Tom niest schon die ganze Woche vor sich hin. 
    Angielski Tom has been sneezing all week.
  • Warum niest ihr? 
    Angielski Why are you sneezing?
  • Ich muss andauernd niesen . 
    Angielski I keep sneezing.
  • Könntest du etwas weniger geräuschvoll niesen ? 
    Angielski Could you make a bit less noise when you sneeze?

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski sneeze
Rosyjski чихать, чихнуть
Hiszpański estornudar
Francuski éternuer
Turecki hapşırmak, aksırmak
Portugalski espirrar
Włoski starnutire
Rumuński strănut, strănuta
Węgierski tüsszent, tüsszentés
Polski kichać, kichnięcie, kichnąć
Grecki φτέρνισμα, φταρνίζομαι, φτερνίζομαι
Holenderski niesen, niezen
Czeski kýchat, kýchatchnout
Szwedzki nysa
Duński nyse
Japoński くしゃみ, くしゃみする, くしゃみをする
Kataloński esternudar
Fiński aivastaa
Norweski nyse
Baskijski estornudar
Serbski kišanje, кијати
Macedoński кива, кивање
Słoweński kihati, snežiti
Słowacki kýchať
Bośniacki kihanje, kijati
Chorwacki kihati, kihnuti
Ukraiński чхати
Bułgarski кчих
Białoruski чханне, чхаць
Indonezyjski bersin
Wietnamski hắt hơi
Uzbecki aksirmoq
Hindi छींकना
Chiński 打喷嚏
Tajski จาม
Koreański 재채기하다
Azerbejdżański asqırmaq
Gruziński ცემინება
Bengalski হাঁচি দেওয়া
Albański teshtij
Marathi शिंकणे
Nepalski छिँक्नु
Telugu తుమ్మడం
Łotewski šķaudīt
Tamilski தும்முதல்
Estoński aevastama
Ormiański փռշտալ
Kurdyjski hapşî kirin
Hebrajskiהתעטשות
Arabskiعطس
Perskiعطسه، عطسه کردن
Urduچھینکنا
...

Tłumaczenia

Koniugacja

niest · nieste · hat geniest

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16182