Znaczenie niemieckiego czasownika voranstürmen

Znaczenie niemieckiego czasownika voranstürmen (napierać, pędzić do przodu): schnell nach vorne drängen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik · sein · regularny · rozdzielny

voran·stürmen

Znaczenia

schnell nach vorne drängen

Podsumowanie
czasownik · sein · regularny · rozdzielny

Tłumaczenia

Angielski rush forward, storm ahead
Rosyjski врываться, наступать
Hiszpański avanzar, precipitarse
Francuski avancer rapidement, se précipiter
Turecki hücum etmek, ilerlemek
Portugalski avançar, precipitar-se
Włoski avanzare, spingere in avanti
Rumuński avansa, înainta
Węgierski előre tör
Polski napierać, pędzić do przodu
Grecki εφόρμηση, ορμητικότητα
Holenderski vooruitdringen, vooruitstormen
Czeski vpřed
Szwedzki storma fram, tränga fram
Duński storme fremad
Japoński 前進する, 突進する
Kataloński avançar ràpidament
Fiński hyökätä eteenpäin, rynnätä eteenpäin
Norweski storme fremover, trenge seg frem
Baskijski aurretik aurrera egin
Serbski napadati, napredovati
Macedoński брзо напред, напредување
Słoweński napasti, napredovati
Słowacki rýchlo sa predrať, vrhnúť sa dopredu
Bośniacki napadati, napredovati
Chorwacki napredovati, provaliti
Ukraiński поспішати вперед, швидко наступати
Bułgarski напред
Białoruski наступаць, прамяніць
Indonezyjski melaju ke depan
Wietnamski lao lên phía trước
Uzbecki oldinga tashlanmoq
Hindi आगे धावा बोलना
Chiński 往前冲
Tajski พุ่งไปข้างหน้า
Koreański 앞으로 돌진하다
Azerbejdżański irəli atılmaq
Gruziński წინსვლაში სვლა
Bengalski আগে ছুটে যাওয়া
Albański avancohem përpara
Marathi पुढे धावणे
Nepalski अगाडि दौडनु
Telugu ముందుకు పరుగెత్తడం
Łotewski virzīties uz priekšu
Tamilski முன்னேறி ஓடு
Estoński edasi tormama
Ormiański առջև վազել
Kurdyjski pêşve birin
Hebrajskiלִדְחֹף קדימה
Arabskiاندفاع للأمام
Perskiپیشروی سریع
Urduآگے بڑھنا، تیزی سے آگے بڑھنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Koniugacja

stürmt voran · stürmte voran · ist vorangestürmt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym