Znaczenie niemieckiego czasownika niederprasseln

Znaczenie niemieckiego czasownika niederprasseln (spadać, padać): einer nach dem anderen lautstark aufschlagen; niederhageln; niederregnen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny

nieder·prasseln

Znaczenia

a.einer nach dem anderen lautstark aufschlagen, niederhageln, niederregnen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny

Opisy

  • einer nach dem anderen lautstark aufschlagen

Synonimy

≡ niederhageln ≡ niederregnen
z. czasownik · sein · regularny · rozdzielny

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski beat down, fall heavily, hail down, lash down, patter, pelt down
Rosyjski падать, шумно падать
Hiszpański caer, caer en torrentes, desatarse, desencadenarse, golpear
Francuski s'abattre, s'abattre sur, s'écraser, tombere
Turecki düşmek, yağmak
Portugalski cair, desabar
Włoski cadere, piovere, piovigginare, scrosciare
Rumuński cădea
Węgierski zuhanyozik, zuhog
Polski spadać, padać, paść, spaść, uderzać
Grecki πέφτω, χτυπώ
Holenderski neerdalen, neerkletteren, neerplenzen
Czeski padat, pršet
Szwedzki plaskande
Duński drysse, plasken
Japoński 叩きつける, 降り注ぐ
Kataloński caure, xocar
Fiński sataa, tippua
Norweski plasker
Baskijski erdiz, jausi
Serbski padati, udaranje
Macedoński паднати, удрени
Słoweński padati
Słowacki dážď, pršať
Bośniacki pljusnuti, udaranje
Chorwacki padati, udaranje
Ukraiński долати, падати
Bułgarski падане, удар
Białoruski шумна падаць
Indonezyjski mengguyur, turun deras
Wietnamski trút xuống, đổ xuống
Uzbecki yogʻmoq
Hindi धड़ाधड़ बरसना, बरसना
Chiński 倾盆而下, 砸下
Tajski กระหน่ำลงมา, เทลงมา
Koreański 쏟아지다, 퍼붓다
Azerbejdżański yağmaq
Gruziński დააყარა
Bengalski ঝমঝম করে পড়া, মুষলধারে পড়া
Albański derdhet
Marathi कोसळणे, धडाधड कोसळणे
Nepalski झमझम पर्नु, वर्षिनु
Telugu కురవడం
Łotewski birt, gāzties
Tamilski கொட்டிப் பெய்ய, பொழிய
Estoński ladistama
Ormiański հորդալ, տեղալ
Kurdyjski barîn
Hebrajskiמתמוטטים، נופלים
Arabskiتساقط
Perskiریختن، سرازیر شدن
Urduبہت تیز گرنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Zastosowania

(auf+A)

  • jemand/etwas prasselt auf jemanden/etwas nieder

strona bierna niemożliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

prasselt nieder · prasselte nieder · ist niedergeprasselt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁴ rzadko używane ⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1193705

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): niederprasseln