Znaczenie niemieckiego czasownika jochen

Znaczenie niemieckiego czasownika jochen (joke): (einem Arbeitstier, Zugtier) ein Joch anlegen; anjochen; anschirren; einjochen; einschirren; anzäumen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

jochen

Znaczenia

a.(einem Arbeitstier, Zugtier) ein Joch anlegen, anjochen, anschirren, einjochen, einschirren, anzäumen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

Opisy

  • (einem Arbeitstier, Zugtier) ein Joch anlegen

Synonimy

≡ anjochen ≡ anschirren ≡ anzäumen ≡ aufzäumen ≡ einjochen ≡ einschirren
z. czasownik · haben · regularny

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski yoke
Rosyjski ярмо
Hiszpański yugo
Francuski atteler
Turecki yoke
Portugalski jugo
Włoski aggiogare, giogo
Rumuński jug
Węgierski igát rakni
Polski joke
Grecki ζυγός
Holenderski juk
Czeski jho
Szwedzki ok
Duński okse
Japoński くびき
Kataloński joc
Fiński yoke
Norweski okse
Baskijski joko
Serbski jugo
Macedoński јарем
Słoweński jok
Słowacki jarmo
Bośniacki jugo
Chorwacki jugo
Ukraiński ярмо
Bułgarski ярмо
Białoruski ярмо
Indonezyjski memasang kuk
Wietnamski đóng ách, đặt ách
Uzbecki bo‘yinturuq solmoq
Hindi जूआ लगाना, जोतना
Chiński 上轭, 加轭
Tajski เทียมแอก, ใส่แอก
Koreański 멍에를 씌우다, 멍에를 얹다
Azerbejdżański boyunduruq salmaq, boyunduruq vurmaq
Gruziński უღელი დადება, უღელში შებმა
Bengalski জোয়াল পরানো, জোয়াল লাগানো
Albański vë zgjedhë
Marathi जू देणे, जू लावणे
Nepalski जुवा हाल्नु, जोत्नु
Telugu నంగలికి కట్టడం
Łotewski iejūgt
Tamilski ஏருக்கு இணைத்தல்
Estoński ikkesse panema
Ormiański լծել
Kurdyjski boyindurûk lê dan
Hebrajskiיוק
Arabskiنير
Perskiیوق
Urduجوڑنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

a.≡ anjochen ≡ anschirren ≡ anzäumen ≡ aufzäumen ≡ einjochen ≡ einschirren

Synonimy

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

jocht · jochte · hat gejocht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 822681