Znaczenie niemieckiego czasownika internalisieren

Znaczenie niemieckiego czasownika internalisieren (internalizować): etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen; Ggs externalisieren; verinnerlichen; inkorporieren; selbstverständlich werden (für); zur Selbstverständlic… z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

internalisieren

Znaczenia

a.etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen, Ggs externalisieren, verinnerlichen, inkorporieren, selbstverständlich werden (für), zur Selbstverständlichkeit werden
z.<także: tłum.> Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

Opisy

  • etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen
  • Ggs externalisieren
  • selbstverständlich werden (für), zur Selbstverständlichkeit werden

Synonimy

≡ inkorporieren ≡ verinnerlichen
z. czasownik · haben · regularny · <także: przechodni · strona bierna>

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski internalise, internalize, incorporate
Rosyjski интернализировать, осваивать
Hiszpański internalizar, asimilar, interiorizar
Francuski intérioriser, internaliser
Turecki içselleştirmek
Portugalski internalizar, interiorizar
Włoski assimilare, interiorizzare, internalizzare
Rumuński internaliza
Węgierski internalizál, belsővé tesz
Polski internalizować
Grecki ενσωμάτω, εσωτερικεύω, εσωτερικοποιώ
Holenderski internaliseren, verinnerlijken
Czeski internalizovat, vnitřně přijmout
Szwedzki internalisera, införliva
Duński indoptage, internalisere
Japoński 内部化, 内面化
Kataloński internalitzar
Fiński sisäistää
Norweski internalisere
Baskijski barneratu, barne hartu, barnean hartu, barnean integratu
Serbski internalizovati, usvojiti
Macedoński внатрешно усвојување, внатрешнување
Słoweński internalizirati, vključiti v misli
Słowacki internalizovať
Bośniacki internalizovati, usvojiti
Chorwacki internalizirati, usvojiti
Ukraiński внутрішнє сприйняття, інтерналізувати
Bułgarski вътрешно усвояване, интернализиране
Białoruski унутрываць, унутрыць
Hebrajskiהפנמה
Arabskiاستيعاب، تضمين
Perskiدرونی کردن
Urduاندرونی بنانا، اپنی سوچ میں شامل کرنا، داخلی بنانا

Tłumaczenia

Synonimy

Zastosowania

(bier.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

internalisiert · internalisierte · hat internalisiert

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14277

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): internalisieren