Znaczenie niemieckiego czasownika hinausschmeißen

Znaczenie niemieckiego czasownika hinausschmeißen (usunąć, wyrzucić): jemanden aus einem Ort entfernen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

hinaus·schmeißen

Znaczenia

a.jemanden aus einem Ort entfernen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
z. czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski expel, fire, remove, throw out
Rosyjski выгонять, выталкивать
Hiszpański echar, expulsar
Francuski expulser, foutre dehors, jeter, jeter dehors
Turecki atmak, kovmak, savurmak
Portugalski expelir, mandar embora
Włoski buttare fuori, buttar fuori, espellere, sbattere fuori
Rumuński da afară, expulza
Węgierski kidobni, kivágni
Polski usunąć, wyrzucić, wywalać, wywalić
Grecki απομάκρυνση
Holenderski eruit gooien, naar buiten gooien, verwijderen, wegsturen
Czeski vyhazovat, vyhazovathodit, vyhodit
Szwedzki slänga ut, vräka
Duński smide ud
Japoński 排除する, 追い出す
Kataloński expulsar, treure
Fiński heittää ulos, poistaa
Norweski fjerne, kaste ut
Baskijski kanpora bota
Serbski izbaciti
Macedoński изгонува
Słoweński izgnati, vreči ven
Słowacki vyhodiť
Bośniacki izbaciti
Chorwacki izbaciti
Ukraiński викидати, викинути
Bułgarski изгонвам, изхвърлям
Białoruski выгнаць, выкінуць
Indonezyjski mengusir
Wietnamski trục xuất
Uzbecki chiqarib yuborish
Hindi निकालना
Chiński 逐出
Tajski ไล่ออก
Koreański 쫓아내다
Azerbejdżański yerindən çıxarmaq
Gruziński განდევნა
Bengalski বাহির করা
Albański shporr
Marathi बाहेर काढणे
Nepalski बाहिर निकाल्ने
Telugu బయటకు పంపించటం
Łotewski izraidīt
Tamilski வெளியேற்று
Estoński välja ajama
Ormiański հեռացնել
Kurdyjski derxistin
Hebrajskiלהעיף، להשליך
Arabskiطرد
Perskiاخراج کردن، بیرون انداختن
Urduباہر پھینکنا، نکالنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

schmeißt hinaus · schmiss hinaus (schmisse hinaus) · hat hinausgeschmissen

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym