Znaczenie niemieckiego czasownika herumdrehen

Znaczenie niemieckiego czasownika herumdrehen (obracać się, kręcić): sich umdrehen, drehen, wenden z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: zwrotny · strona bierna>

herum·drehen

Znaczenia

a.sich umdrehen, drehen, wenden
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · rozdzielny
z. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: zwrotny · strona bierna>

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski slue, turn, turn around, reverse, rotate, slew, turn over, twist
Rosyjski вертеть, повернуть, повернуться, поворачивать, вертеться, крутиться, перевернуть, переворачивать, ...
Hiszpański voltear, girar, darse la vuelta, trastear, volver, volverse
Francuski tourner, retourner, se retourner, virer
Turecki dönmek, çevirmek
Portugalski virar, girar, reverter, virar-se, voltar-se
Włoski girare, voltare, girarsi, rigirare, stravolgere
Rumuński roti, întoarce
Węgierski fordul, forgat, forog, megfordul
Polski obracać się, kręcić, kręcić się, obrócić się
Grecki γυρίζω, στρέφω, στρίβω
Holenderski omdraaien, draaien, ompraten, omturnen, ronddraaien, wenden, zitten te draaien
Czeski otočit, otočit se, otáčet, převrátit
Szwedzki snurra, vända
Duński dreje, dreje om, vende, vende sig om
Japoński 向きを変える, 回す, 回転する
Kataloński girar, tornar
Fiński kääntyä, kääntää, kääntää ympäri
Norweski snurre, vende, vri
Baskijski biratu, itzuli
Serbski okrenuti, okrenuti se, prevrnuti
Macedoński вртам, обртам
Słoweński obrati se, zavrteti
Słowacki otočiť, otočiť sa, zvrátiť
Bośniacki okrenuti, okrenuti se, prevrnuti
Chorwacki okrenuti, okrenuti se, preokrenuti
Ukraiński обертатися, повертатися
Bułgarski завъртя, обърна
Białoruski вяртацца, круціцца, развярнуцца
Hebrajskiלהסתובב، לסובב
Arabskiقلب، يدور، يلف
Perskiدور زدن، چرخیدن
Urduموڑنا، گھومنا

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Zastosowania

(sich+A, bier., um+A)

  • jemand/etwas dreht sich um jemanden/etwas herum

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

dreht herum · drehte herum · hat herumgedreht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym