Znaczenie niemieckiego czasownika einbegreifen

Znaczenie niemieckiego czasownika einbegreifen (obejmować, zawierać): auch beinhalten, dazunehmen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

ein·begreifen

Znaczenia

a.auch beinhalten, dazunehmen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
z. czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski comprise, encompass, include, involve
Rosyjski включать, вмещать
Hiszpański incluir, abarcar
Francuski comprendre, englober, impliquer, inclure
Turecki içermek, kapsamak
Portugalski abranger, incluir
Włoski comprendere, includere
Rumuński include, inclus
Węgierski magában foglal, tartalmaz
Polski obejmować, zawierać
Grecki περιλαμβάνω, συμπεριλαμβάνω
Holenderski inbegrepen, inhouden
Czeski obsahovat, zahrnovat
Szwedzki inbegripa, inkludera, omfatta
Duński indbefatte, inkludere, medregne, omfatte
Japoński 包含する, 含む
Kataloński comprendre, incloure
Fiński ottaa mukaan, sisältää
Norweski inneholde, omfatte
Baskijski barne hartu, inplikatu
Serbski obuhvatiti, uključiti
Macedoński взема, вклучува
Słoweński vključiti, vsebuje
Słowacki obsahovať, zahrnúť
Bośniacki obuhvatiti, uključiti
Chorwacki obuhvatiti, uključivati
Ukraiński включати, вміщати
Bułgarski включва, включвам
Białoruski ахопліваць, ўключаць
Indonezyjski meliputi, mencakup
Wietnamski bao gồm, gồm
Uzbecki kiritmoq, o'z ichiga olmoq
Hindi शामिल करना, सम्मिलित करना
Chiński 包含, 包括
Tajski รวม, รวมถึง
Koreański 포함하다
Azerbejdżański daxil etmək, əhatə etmək
Gruziński ჩართვა
Bengalski অন্তর্ভুক্ত করা, শামিল করা
Albański përfshij
Marathi अंतर्भूत करणे, समाविष्ट करणे
Nepalski समावेश गर्नु, समेट्नु
Telugu చేర్చడం, సమ్మిళితం చేయడం
Łotewski iekļaut, ietvert
Tamilski உள்ளடக்குதல், சேர்த்தல்
Estoński kaasama, sisaldama
Ormiański ընդգրկել, ներառել
Kurdyjski tevlî kirin, zêdekirin
Hebrajskiכולל، לכלול
Arabskiيتضمن، يشمل
Perskiدر بر گرفتن، شامل شدن
Urduشامل کرنا، پرانا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

begreift ein · begriff ein (begriffe ein) · hat einbegriffen

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 906630