Znaczenie niemieckiego czasownika durchseihen

Znaczenie niemieckiego czasownika durchseihen (przecedzać, przecedzić): Grundlagen; mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen; durchgehen; passieren; sieben; seihen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

durch·seihen

Znaczenia

a.[Grundlagen] mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen, durchgehen, passieren, sieben, seihen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

Opisy

    Grundlagen:
  • mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen

Synonimy

≡ durchgehen ≡ passieren ≡ seihen ≡ sieben
z. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski filter, strain, percolate, screen-mesh
Rosyjski процеживать, цедить, нацеживать, процедить
Hiszpański colador, colar, filtrar, tamizar
Francuski filtrer, passer à l'étamine
Turecki süzmek
Portugalski coar, filtrar
Włoski colare, filtrare, setacciare
Rumuński strecura
Węgierski szűrni
Polski przecedzać, przecedzić, przesiewać
Grecki σιφόνισμα
Holenderski zeven
Czeski procedit, přecedit, přesít, scedit, sít
Szwedzki sila
Duński sieve
Japoński こす, 濾す
Kataloński colador
Fiński siivilöidä
Norweski sile
Baskijski iragazi
Serbski cediti
Macedoński сито
Słoweński sito
Słowacki scediť
Bośniacki procijediti
Chorwacki procijediti
Ukraiński проціджувати
Bułgarski прецеждам
Białoruski пратаркаць
Indonezyjski saring
Wietnamski sàng
Uzbecki elakdan o'tkazish
Hindi छानना
Chiński 
Tajski ร่อน
Koreański 거르다
Azerbejdżański süzmək
Gruziński ფილტრება
Bengalski ছেঁকে ফেল
Albański sit
Marathi छानणे
Nepalski छान्नु
Telugu వడపడం
Łotewski siet
Tamilski வடிகட்டுதல்
Estoński sõeluda
Ormiański զտել
Kurdyjski filtr kirin
Hebrajskiלסנן
Arabskiتصفية
Perskiصاف کردن، غربال کردن
Urduنکالنا، چھاننا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

seiht durch · seihte durch · hat durchgeseiht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300097

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchseihen