Znaczenie niemieckiego czasownika beschreiben

Znaczenie niemieckiego czasownika beschreiben (opisać, opisywać): Technik; ein Schriftstück mit Text versehen; einen Sachverhalt in Worten wiedergeben; beschmieren; erklären; referieren; einzeln (umständlich) anführe… z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

A1 · czasownik · haben · nieregularny · przechodni · nierozdzielny · strona bierna

beschreiben

Znaczenia

a.ein Schriftstück mit Text versehen, beschmieren

b.einen Sachverhalt in Worten wiedergeben, erklären, erläutern, berichten, darstellen, schildern

z.[Computer] vollschreiben, referieren, einzeln (umständlich) anführen, festlegen, charakterisieren, darstellen

Tłumaczenia Zastosowania Synonimy Koniugacja

a. czasownik · haben · nieregularny · nierozdzielny

Opisy

ein Schriftstück mit Text versehen

Synonimy

≡ beschmieren

Podsumowanie Tłumaczenia Zastosowania Synonimy Koniugacja

b. czasownik · haben · nieregularny · nierozdzielny

Opisy

einen Sachverhalt in Worten wiedergeben

Synonimy

≡ berichten ≡ darstellen ≡ erklären ≡ erläutern ≡ schildern

Podsumowanie Tłumaczenia Zastosowania Synonimy Koniugacja

z. czasownik · haben · nieregularny · przechodni · nierozdzielny · strona bierna

Opisy

vollschreiben
verlauten lassen, einzeln (umständlich) anführen, ausführlich angeben

Synonimy

≡ abgrenzen ≡ abstecken ≡ ausdrücken ≡ ausführen ≡ ausmalen ≡ ausrollen ≡ begrenzen ≡ beleuchten ≡ bestimmen ≡ charakterisieren ≡ darlegen ≡ darstellen ≡ definieren ≡ elaborieren ≡ erklären ≡ erläutern ≡ erzählen ≡ erörtern ≡ festlegen ≡ festsetzen ≡ kennzeichnen ≡ offenlegen ≡ referieren ≡ resümieren ≡ schildern ≡ spezifizieren ≡ umschreiben ≡ verzälle ≡ wiedergeben

Podsumowanie Tłumaczenia Zastosowania Synonimy Koniugacja

Tłumaczenia

describe, depict, be descriptive (of), characterise, characterize, explain, give a description, inscribe, ...

описывать, описать, характеризовать

describir, ejecutar, escribir, reseñar, trazar

décrire, dépeindre, remplir, représenter, écrire, définir, expliquer

betimlemek, tanımlamak, tasvir etmek, tarif etmek

descrever, escrever em, retratar, traçar, explicar, resumir

descrivere, definire, disegnare, masterizzare, parlare, rappresentare, riempire scrivendo, scrivere su, ...

descrie, explica

leír, vázol, ismertet, leírás

opisać, opisywać, zapisać, zapisywać, opis, przedstawić

περιγράφω, γράφω, διαγράφω, εξιστορώ, πυκνογράφω

beschrijven, typeren, uitleggen, volschrijven, omschrijven

popisovat, popsat, líčit, popisovatpsat, vylíčit, vysvětlit

beskriva, fylla, fylla med, skriva full

beskrive

描く, 説明する, 描写する, 記述する

descriure

kuvailla, kuvata, esittää

beskrive

deskribatu, idatzi

описати, opisati, opis, prikazati

опишува

opisati, opis

opisovať, opísať, popisovať, popísať

opisati, prikazati

opisati, opis

описати, описувати, характеризувати

описвам, описание, (разказвам), изписвам, обрисувам

апісваць

לתאר

وصف، كتب

توصیف کردن، شرح دادن، تشریح کردن، وصف کردن، توصیف، شرح

بیان کرنا، تفصیل دینا

Synonimy

a.≡ beschmieren

b.≡ berichten ≡ darstellen ≡ erklären ≡ erläutern ≡ schildern

z.≡ abgrenzen ≡ abstecken ≡ ausdrücken ≡ ausführen ≡ ausmalen ≡ ausrollen ≡ begrenzen ≡ beleuchten ≡ bestimmen ≡ charakterisieren, ...

Zastosowania

bier., (cel., mit+D)

jemand beschreibt etwas mit etwas
jemand/etwas beschreibt etwas mit etwas

etwas beschreibt etwas irgendwie

strona bierna możliwa

Przyimki Zastosowania

Koniugacja

beschreibt · beschrieb (beschriebe) · hat beschrieben

Czas teraźniejszy

beschreib(e)⁵

beschreibst

beschreibt

Czas przeszły

beschrieb

beschriebst

beschrieb

Komentarze