Znaczenie niemieckiego czasownika anpochen

Znaczenie niemieckiego czasownika anpochen (stukać): vorsichtig anklopfen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik · haben · regularny · rozdzielny

an·pochen

Znaczenia

a.vorsichtig anklopfen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · rozdzielny
z. czasownik · haben · regularny · rozdzielny

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski knock, knock (on) door, reach out (to) (for), knock gently, tap
Rosyjski постучаться, стучаться, осторожно стучать
Hiszpański tocar suavemente
Francuski frapper, frapper doucement
Turecki nazikçe vurmak
Portugalski bater à porta, perguntar a, tocar suavemente
Włoski bussare delicatamente
Rumuński bătăi ușoare
Węgierski kopogtatni
Polski stukać
Grecki χτυπώ
Holenderski kloppen
Czeski klepat
Szwedzki knacka försiktigt
Duński banke
Japoński 軽く叩く
Kataloński tocar suaument
Fiński koputtaa varovasti
Norweski banke, kloppe
Baskijski koldarkeria
Serbski kucati
Macedoński потклопување
Słoweński počasi potrkati
Słowacki ťukať
Bośniacki kucati
Chorwacki kucati
Ukraiński обережно стукати
Bułgarski потупвам
Białoruski асцярожна стукаць
Indonezyjski mengetuk pelan, mengetuk perlahan
Wietnamski gõ khẽ, gõ nhẹ
Uzbecki asta taqillatmoq, yengil taqillatmoq
Hindi धीमे से दस्तक देना, हल्के से खटखटाना
Chiński 轻叩, 轻轻敲门
Tajski เคาะเบาๆ
Koreański 가볍게 노크하다, 살짝 두드리다
Azerbejdżański asta döymək, yüngülcə döymək
Gruziński ნაზად დაკაკუნება, ფრთხილად დაკაკუნება
Bengalski আস্তে কড়া নাড়া
Albański trokit lehtë
Marathi हलके ठोठावणे, हळूच ठोठावणे
Nepalski बिस्तारै ढकढक्याउनु, हल्का ढकढक्याउनु
Telugu నెమ్మదిగా తట్టడం, మెల్లగా తట్టడం
Łotewski klusi klauvēt, maigi klauvēt
Tamilski மெதுவாக தட்டுதல்
Estoński vaikselt koputama, õrnalt koputama
Ormiański թեթև թակել
Kurdyjski hêdî ketikandin
Hebrajskiדפיקה זהירה
Arabskiطرق برفق
Perskiبه آرامی کوبیدن
Urduنرمی سے دستک دینا، ہنکارنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Zastosowania

(bei+D, um+A)

  • jemand/etwas pocht bei jemandem an
  • jemand/etwas pocht um etwas an

strona bierna niemożliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

pocht an · pochte an · hat angepocht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym