Definicja czasownika krauen

Definicja czasownika krauen (drapać, pieścić): jemanden mit den Fingerkuppen kratzend streicheln; kraulen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>
krauen

kraut · kraute · hat gekraut

Angielski caress, chuck, scratch, scratch gently, tickle

/ˈkʁaʊ̯ən/ · /kʁaʊ̯t/ · /ˈkʁaʊ̯tə/ · /ɡəˈkʁaʊ̯t/

jemanden mit den Fingerkuppen kratzend streicheln; kraulen

bier.

Znaczenia

a.jemanden mit den Fingerkuppen kratzend streicheln, kraulen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski caress, chuck, scratch, scratch gently, tickle
Rosyjski ласкать, поглаживать, царапать
Hiszpański acariciar
Francuski caresser
Turecki nazikçe okşamak, tırmalamak
Portugalski acariciar, coçar
Włoski accarezzare, carezzare, lisciare
Rumuński mângâiere
Węgierski simogatni
Polski drapać, pieścić
Grecki χαϊδεύω
Holenderski krabben, strelen
Czeski hladit
Szwedzki klappa, stryka
Duński klø
Japoński なでる
Kataloński acariciar
Fiński raaputtaa
Norweski klø
Baskijski marruskatu, ukitu
Serbski milovati
Macedoński чешкање
Słoweński praskati
Słowacki hladiť
Bośniacki milovati
Chorwacki milovati
Ukraiński пестити, погладжувати
Bułgarski гладене, пипане
Białoruski пагладжваць
Indonezyjski membelai, menggaruk
Wietnamski gãi, vuốt ve
Uzbecki erkalamoq, qashimoq
Hindi खुजलाना, सहलाना
Chiński 挠, 搔
Tajski ลูบ, เกา
Koreański 긁다, 긁어주다
Azerbejdżański qaşımaq, sığallamaq
Gruziński კაწვრა, მოფერება
Bengalski আদর করা, চুলকানো
Albański kruaj, ledhatoj
Marathi खाजवणे, गोंजारणे
Nepalski कोट्याउनु, पुचकार्नु
Telugu గోకడం, నిమిరడం
Łotewski glāstīt, kasīt
Tamilski கீறுதல், தடவுதல்
Estoński silitama, sügama
Ormiański գգվել, քորել
Kurdyjski xişandin
Hebrajskiלטפוף
Arabskiخدش، مداعبة
Perskiنوازش با نوک انگشتان
Urduنرمی سے چھونا
...

Tłumaczenia

Koniugacja

kraut · kraute · hat gekraut

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1099166