Definicja czasownika herschleppen

Definicja czasownika herschleppen (targać, wlec): mit Mühe herbringen oder bewegen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
her·schleppen

schleppt her · schleppte her · hat hergeschleppt

Angielski drag, haul

mit Mühe herbringen oder bewegen

bier.

Znaczenia

a.mit Mühe herbringen oder bewegen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski drag, haul
Rosyjski тащить, перетаскивать
hiszpański arrastrar, cargar
francuski tirer, traîner
turecki götürmek, zorla taşımak
portugalski arrastar, carregar
włoski trascinare qua, trascinarsi in qua, verso questa parte, portare con difficoltà, trasportare con fatica
rumuński căra, trage
Węgierski cipel, vonsz
Polski targać, wlec
Grecki κουβαλώ, σέρνω
Holenderski meebrengen, slepen
czeski přinést, tahat
Szwedzki bära, släpa
Duński slæbe
Japoński 引きずる, 運ぶ
kataloński arrossegar, portar amb dificultat
fiński vaivoin liikuttaa, vaivoin tuoda
norweski dra, slite
baskijski ekarri, mugitu
serbski teško doneti, vući
macedoński тешко носење, тешко пренесување
słoweński prenašati, tovoriti
Słowacki vláčiť, ťahať
bośniacki teško donijeti, teško nositi
chorwacki teško donijeti, vući
Ukraiński перетягувати, тягти
bułgarski мъкна, тегля
Białoruski прыцягваць, цягнуць
Hebrajskiלגרור، לסחוב
arabskiجرّ، سحب
Perskiبه زحمت آوردن
urduمشقت سے لانا، مشقت سے لے جانا

Tłumaczenia

Koniugacja

schleppt her · schleppte her · hat hergeschleppt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym