Definicja czasownika herauskehren

Definicja czasownika herauskehren (afiszować się, podkreślać): etwas betonen und hervorheben; mit Nachdruck erklären; Nachdruck verleihen; nachdrücklich betonen; akzentuieren; Wert legen auf z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
heraus·kehren

kehrt heraus · kehrte heraus · hat herausgekehrt

Angielski emphasize, highlight

etwas betonen und hervorheben; mit Nachdruck erklären, Nachdruck verleihen, nachdrücklich betonen, akzentuieren, Wert legen auf

bier.

Znaczenia

a.etwas betonen und hervorheben, mit Nachdruck erklären, Nachdruck verleihen, nachdrücklich betonen, akzentuieren, Wert legen auf
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski emphasize, highlight
Rosyjski выпятить, выпячивать, подчёркивать, выделять, подчеркивать
hiszpański dárselas, echárselas, presumir, destacar, subrayar
francuski faire étalage de, mettre en avant, souligner
turecki vurgulamak, öne çıkarmak
portugalski exibir-se com, fazer-se importante com, mostrar, ostentar, destacar, enfatizar
włoski esibire, ostentare, mettere in evidenza, sottolineare
rumuński evidenția, sublinia
Węgierski hangsúlyoz, kiemel
Polski afiszować się, podkreślać, uwydatniać
Grecki αναδεικνύω, τονίζω
Holenderski accentueren, benadrukken
czeski vyzdvihnout, zdůraznit
Szwedzki betona, framhäva
Duński fremhæve, understrege
Japoński 強調する, 際立たせる
kataloński destacar, ressaltar
fiński korostaa, tuoda esiin
norweski fremheve, understreke
baskijski azpimarratu, nabarmendu
serbski istaknuti, naglasiti
macedoński истакнување, нагласување
słoweński izpostaviti, poudariti
Słowacki vyzdvihnúť, zdôrazniť
bośniacki istaknuti, naglasiti
chorwacki istaknuti, naglasiti
Ukraiński виділити, підкреслити
bułgarski изтъкване, подчертаване
Białoruski выдзяляць, падкрэсліваць
Hebrajskiלהדגיש
arabskiتسليط الضوء
Perskiبرجسته کردن، تاکید کردن
urduاجاگر کرنا، نکالنا

Tłumaczenia

Koniugacja

kehrt heraus · kehrte heraus · hat herausgekehrt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herauskehren