Definicja czasownika heranlocken

Definicja czasownika heranlocken (przyciągnąć): jemanden oder etwas näher heranziehen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
heran·locken

lockt heran · lockte heran · hat herangelockt

Angielski entice, lure

/heːʁanˈlɔkən/ · /ˈlɔkt heːʁan/ · /ˈlɔktə heːʁan/ · /heːʁanˈlɔkt/

jemanden oder etwas näher heranziehen

bier.

Znaczenia

a.jemanden oder etwas näher heranziehen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski entice, lure
Rosyjski подманивать, подманить, привлекать
Hiszpański atraer
Francuski attirer
Turecki cezbetmek, yaklaştırmak
Portugalski atrair, chamar
Włoski attirare, attrarre, avvicinare
Rumuński aproape, atrage
Węgierski csalogat
Polski przyciągnąć
Grecki προσελκύω
Holenderski aantrekken, lokken
Czeski přilákat
Szwedzki locka
Duński lokke frem, lokke nærmere
Japoński 引き寄せる, 誘い寄せる
Kataloński atraure
Fiński houkutella, lähentää
Norweski lokke nærmere
Baskijski hurbildu
Serbski namamiti, približiti
Macedoński привлекување
Słoweński pritegniti
Słowacki prilákať
Bośniacki privući
Chorwacki približiti
Ukraiński приваблювати, підманювати
Bułgarski привличам
Białoruski прыцягваць
Indonezyjski mendekatkan
Wietnamski kéo lại gần
Uzbecki yaqinlashtirmoq
Hindi पास बुलाना
Chiński 拉近
Tajski ดึงเข้ามาใกล้
Koreański 가까이 끌어당기다
Azerbejdżański yakınlaşdırmaq
Gruziński ახლოს მიყვანა
Bengalski নিকটে টানা
Albański tërheq afër
Marathi जवळ आणणे
Nepalski नजिक्याउन
Telugu నికటికి తీసుకురావడం
Łotewski tuvināt
Tamilski நெருங்கி அழைக்கவும்
Estoński lähemale tõmmata
Ormiański մոտեցնել
Kurdyjski nêzêk kirin
Hebrajskiלמשוך
Arabskiجذب
Perskiجذب کردن
Urduقریب لانا، پکڑنا
...

Tłumaczenia

Koniugacja

lockt heran · lockte heran · hat herangelockt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym