Definicja czasownika einbeulen

Definicja czasownika einbeulen (wgniatać, wgniecenie): eine Delle in etwas machen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · rozdzielny · <także: przechodni · zwrotny · strona bierna>
ein·beulen

beult ein · beulte ein · hat eingebeult

Angielski dent, become dented, bulge in, dimple, indent

/aɪnˈbɔɪlən/ · /ˈbɔɪlt aɪn/ · /ˈbɔɪltə aɪn/ · /aɪŋəˈbɔɪlt/

eine Delle in etwas machen

(sich+A, bier.)

» Die Hagelkörner waren pflaumengroß und haben das Dach des PKWs eingebeult . Angielski The hailstones were plum-sized and have dented the roof of the car.

Znaczenia

a.eine Delle in etwas machen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(sich+A, bier.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Die Hagelkörner waren pflaumengroß und haben das Dach des PKWs eingebeult . 
    Angielski The hailstones were plum-sized and have dented the roof of the car.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski dent, become dented, bulge in, dimple, indent
Rosyjski вмятина
Hiszpański abollar, deformar
Francuski bosseler, cabosser, déformer, emboutir, se déformer
Turecki delle yapmak
Portugalski amassar, abolar, amolgar, dar pancada em, deformar
Włoski ammaccare, ammaccarsi, denting
Rumuński face o dantură, îndoi
Węgierski döngöl, horpad
Polski wgniatać, wgniecenie, wgnieść, wygniatać, wygnieść
Grecki βουλώ
Holenderski deuken, een deuk krijgen, indeuken, ingedeukt worden
Czeski dolit
Szwedzki buckla
Duński bulke
Japoński へこませる
Kataloński dentar
Fiński denta
Norweski bulke
Baskijski dentsa egin
Serbski udubiti
Macedoński вдлабување, дупка
Słoweński vdolbina
Słowacki dôlka
Bośniacki udubiti
Chorwacki udubiti
Ukraiński вмятина
Bułgarski вдлъбнатина, дупка
Białoruski вмятынка
Indonezyjski membuat penyok, menyokkan
Wietnamski lõm
Uzbecki botiq qilish
Hindi डेंट लगाना
Chiński 弄凹
Tajski บุบ
Koreański 찌그러뜨리다
Azerbejdżański əzik salmaq
Gruziński ჩაღრმავება
Bengalski ডেন্ট লাগানো
Albański gropëzoj
Marathi डेंट लावणे
Nepalski डेन्ट लगाउन
Telugu కుంగించు
Łotewski iedauzīt, iedobīt
Tamilski குழிவாக்கு
Estoński mõlgistama, mõlgutama
Ormiański փոս առաջացնել
Kurdyjski lêq kirin
Hebrajskiשקע
Arabskiتجويف
Perskiفرورفتگی
Urduدھبہ ڈالنا، دھچکا دینا
...

Tłumaczenia

Koniugacja

beult ein · beulte ein · hat eingebeult

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1206351