Definicja czasownika designen

Definicja czasownika designen (projektować, zaprojektować): ein Form für etwas entwerfen, gestalten; entwerfen; formgeben; gestalten; kreieren z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

C2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>
designen

designt · designte · hat designt

Angielski design, create

ein Form für etwas entwerfen, gestalten; entwerfen, formgeben, gestalten, kreieren

bier.

» Eine Werbeagentur designt ein Firmenlogo. Angielski An advertising agency designs a company logo.

Znaczenia

a.ein Form für etwas entwerfen, gestalten, entwerfen, formgeben, kreieren, gestalten
z.entwerfen, gestalten

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

a.≡ entwerfen ≡ formgeben ≡ gestalten ≡ kreieren
z.≡ entwerfen ≡ gestalten

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Eine Werbeagentur designt ein Firmenlogo. 
    Angielski An advertising agency designs a company logo.
  • Sie designte die Plattencover für ihren Freund. 
    Angielski She designed the album covers for her friend.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski design, create
Rosyjski заниматься дизайном, моделировать, проектировать, проектировать дизайн, создавать, дизайн, разрабатывать
hiszpański diseñar, crear
francuski concevoir, créer, dessiner
turecki tasarlamak, şekil vermek
portugalski projetar, criar, desenhar
włoski progettare, creare, disegnare
rumuński crea, proiecta
Węgierski tervez, formál
Polski projektować, zaprojektować, tworzyć
Grecki σχεδιάζω, δημιουργώ
Holenderski ontwerpen, vormgeven
czeski designovat, navrhnout, vytvořit
Szwedzki designa, formge, utforma
Duński designe, skabe, udforme
Japoński デザインする, 設計する
kataloński disseny, dissenyar
fiński muotoilla, suunnitella
norweski designe, utforme
baskijski diseinatu, formatu
serbski dizajnirati, oblikovati
macedoński дизајнирање, облик
słoweński načrtovati, oblikovati
Słowacki dizajnovať, navrhnúť
bośniacki dizajnirati, oblikovati
chorwacki dizajnirati, oblikovati
Ukraiński дизайнити, проектувати, створювати
bułgarski дизайнирам, проектирам
Białoruski дизайн, ствараць
Hebrajskiלעצב، עיצוב
arabskiتصميم، تشكيل
Perskiطراحی
urduڈیزائن کرنا، شکل دینا

Tłumaczenia

Koniugacja

designt · designte · hat designt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26042

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): designen