Definicja czasownika davonstürmen

Definicja czasownika davonstürmen (porwać, uciekać): schnell und heftig weglaufen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · sein · regularny · rozdzielny
davon·stürmen

stürmt davon · stürmte davon · ist davongestürmt

Angielski rush off, storm off, run off quickly, storm away

schnell und heftig weglaufen

» Nach ihrem Streit stürmte Tom davon . Angielski After their argument, Tom stormed off.

Znaczenia

a.schnell und heftig weglaufen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Nach ihrem Streit stürmte Tom davon . 
    Angielski After their argument, Tom stormed off.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski rush off, storm off, run off quickly, storm away
Rosyjski бежать, убегать
Hiszpański escapar rápidamente, huir rápidamente
Francuski s'enfuir rapidement
Turecki hızla kaçmak
Portugalski fugir rapidamente
Włoski fuggire, scappare
Rumuński fugi repede, se îndepărta rapid
Węgierski elrohan
Polski porwać, uciekać
Grecki φεύγω με φούρια, καταφεύγω, φεύγω γρήγορα
Holenderski wegstormen
Czeski utekat
Szwedzki rusha iväg, springa iväg
Duński storme væk
Japoński 急いで逃げる, 猛然と走り去る
Kataloński escapar ràpidament
Fiński karkaaminen
Norweski løpe bort, storme bort
Baskijski ihes egin
Serbski brzo pobjeći, naglo pobjeći
Macedoński бегство, брзо бегство
Słoweński bežati
Słowacki prudko utiecť, rýchlo ujsť
Bośniacki brzo otići, naglo pobjeći
Chorwacki brzo pobjeći, naglo pobjeći
Ukraiński поспішно втекти, різко втекти
Bułgarski избягам
Białoruski збегчы, разбірацца
Hebrajskiבריחה מהירה ועזה
Arabskiالركض بسرعة وعنف
Perskiفرار کردن
Urduتیزی سے بھاگنا

Tłumaczenia

Koniugacja

stürmt davon · stürmte davon · ist davongestürmt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym