Definicja czasownika bügeln
Definicja czasownika bügeln (prasować, wyprasować): …; Bildung; glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand; überlegen besiegen; glätten; plä… z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.
bügeln
·
bügelt
·
hat bügelte
gebügelt
iron, brace, ironing, press, pressing, screw, underpress
/ˈbyːɡlən/ · /ˈbyː.ɡɛlt/ · /ˈbyː.ɡəl.tə/ · /ɡəˈbyːɡəlt/
[…, Fachsprache] glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand; überlegen besiegen; glätten, plätten, mangeln, walzen
(bier.)
» Tom bügelt
sein Hemd. Tom is ironing his shirt.
Znaczenia
- a.glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand, glätten, plätten
- z.[Fachsprache] überlegen besiegen, plätten, mangeln, walzen, glätten, (etwas) platt machen
Koniugacja Znaczenia
Zastosowania
Synonimy
Przykładowe zdania
- Tom
bügelt
sein Hemd.
Tom is ironing his shirt.
- Ich
bügele
die Wäsche.
I iron the laundry.
- Ich
bügel
meine Taschentücher.
I‘m ironing my handkerchiefs.
- Sie
bügelte
die Bluse.
She ironed the blouse.
- Bitte
bügle
das Hemd.
Please iron the shirt.
- Hat er seine Hose
gebügelt
?
Did he iron his pants?
- Hat er seine Hose
bügeln
lassen?
Did he have his pants ironed?
- Ich muss noch meine Hemden
bügeln
.
I still have to iron my shirts.
- Hast du deine Kleider je selbst
gebügelt
?
Have you ever ironed your clothes by yourself?
- Er weiß, wie er seine Hemden
zu
bügeln
hat.
He knows how to iron his shirts.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- iron, brace, ironing, press, pressing, screw, underpress
гладить, выгладить, гладить утюгом, утюжить
planchar
repasser
ütüleme, ütülemek
passar, passar a ferro, alisar, engomar, passar roupa
stirare, ripassare
aplatizare, călca, călcare
vasal, vasalás, vasalni
prasować, wyprasować, wygładzać
σιδέρωμα, σιδερώνω
strijken, inmaken, overklassen, persen
žehlit, vyžehlit, žehlení
stryka, glätta, pressa
stryge, presse
アイロンがけ, アイロンをかける, 平らにする
planxar
silittää
stryke, glatte
lisatu
peglanje, пеглати
пегла, пеглање
likati
žehliť
peglanje
peglanje
гладити, прасування, прасувати
гладене
прасаванне
setrika
ủi
temirlash
इस्त्री करना
熨烫
รีด
다림질하다
ütülemek
გაუთოება, უთოება
ইস্ত্রী করা
hekuros
इस्त्री करणे
इस्त्री गर्नु
ఇస్ట్రీ చేయడం
gludināt
இஸ்திரி செய்ய
triikima
հարթեցնել
גיהוץ
كوى، كيّ، يكوي
اتو کردن، اتوکشیدن، صاف کردن، اتوکردن
استری کرنا، چمکانا- ...
Tłumaczenia
Koniugacja
·bügelt
· hatbügelte
gebügelt
Czas teraźniejszy
büg(e)⁴l(e)⁵ |
bügelst |
bügelt |
Czas przeszły
bügelte |
bügeltest |
bügelte |
Koniugacja