Definicja czasownika beitreiben

Definicja czasownika beitreiben (ściągać, ściągnąć): Regierung; zwangsweise Geld oder Schulden eintreiben; anschleppen; beibringen; herbeischaffen; vermitteln; beschaffen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
bei·treiben

treibt bei · trieb bei (triebe bei) · hat beigetrieben

Angielski collect, enforce payment

[Recht] zwangsweise Geld oder Schulden eintreiben; anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen

bier.

Znaczenia

a.[Recht] zwangsweise Geld oder Schulden eintreiben, anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

a.≡ ankarren ≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren, ...

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski collect, enforce payment
Rosyjski взыскание
hiszpański cobrar, exigir
francuski recouvrer, encaisser, récupérer, percevoir
turecki zorla tahsil etmek
portugalski cobrar
włoski riscuotere, incassare
rumuński recuperare, încasare
Węgierski behajtás
Polski ściągać, ściągnąć, egzekwować
Grecki εισπράττω
Holenderski incasseren, afdwingen
czeski vymáhat
Szwedzki driva in
Duński inddrive, inddrivelse
Japoński 強制的に徴収する
kataloński cobrar, exigir
fiński perintä
norweski inndrive
baskijski diru edo zorra behartu
serbski naplatiti
macedoński изнудување
słoweński izterjati
Słowacki vymáhať
bośniacki naplatiti, pribaviti
chorwacki prisilno naplatiti
Ukraiński вибивати, вимагати
bułgarski взимане на дългове
Białoruski вымусіць, забраць
Hebrajskiלגבות
arabskiتحصيل
Perskiاجباراً جمع‌آوری کردن
urduجبری وصولی

Tłumaczenia

Koniugacja

treibt bei · trieb bei (triebe bei) · hat beigetrieben

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beitreiben