Definicja czasownika ausbezahlen

Definicja czasownika ausbezahlen (wypłacić, wypłacać): jemandem Geld auszahlen; besolden; bezahlen; entgelten; entschädigen; löhnen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
aus·bezahlen

bezahlt aus · bezahlte aus · hat ausbezahlt

Angielski disburse, pay off, pay out

jemandem Geld auszahlen; besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen

(bier., cel.)

» Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt . Angielski Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.

Znaczenia

a.jemandem Geld auszahlen
z.besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen, vergelten

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(bier., cel.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt . 
    Angielski Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski disburse, pay off, pay out
Rosyjski выплатить, выплачивать, рассчитать, рассчитаться, рассчитывать, рассчитываться, выплата
hiszpański abonar, pagar, indemnizar, pagar y despedir
francuski payer, verser, rembourser
turecki ödemek, para ödemek
portugalski pagar, liquidar integralmente, pagar por, remunerar, liquidar
włoski pagare, corrispondere, liquidare, rimborsare, versare
rumuński deconta, plăti
Węgierski kifizet
Polski wypłacić, wypłacać
Grecki αποπληρώνω, εξοφλώ, πληρώνω, καταβολή χρημάτων
Holenderski uitbetalen, zijn deel geven
czeski vyplácet, vyplácetplatit, vyplatit
Szwedzki utbetala
Duński udbetale
Japoński 払い戻す, 支払う
kataloński abonar, pagar
fiński korvata, maksaa
norweski utbetale, utbetaling
baskijski ordain
serbski isplatiti
macedoński исплата
słoweński izplačati
Słowacki vyplatiť
bośniacki isplatiti
chorwacki isplatiti
Ukraiński виплата, виплатити
bułgarski изплащам
Białoruski выплата
Hebrajskiלשלם
arabskiدفع
Perskiپرداخت کردن
urduادائیگی

Tłumaczenia

Koniugacja

bezahlt aus · bezahlte aus · hat ausbezahlt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbezahlen