Definicja czasownika anreichern
Definicja czasownika anreichern (wzbogacać, wzbogacić): gehaltvoller machen; mit mehr von etwas versehen; ausschmücken (beim Erzählen); hinzuerfinden; ausgestalten z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.
an·reichern
reichert
an
·
reicherte
an
·
hat angereichert
accumulate, enrich, augment, beneficiate, concentrate, enhance, expand, fortify, nourish, recharge, replenish, upgrade, supplement
gehaltvoller machen; mit mehr von etwas versehen; ausschmücken (beim Erzählen), hinzuerfinden, ausgestalten
(sich+A, bier., mit+D)
» Das Spiel breitete sich von Deutschland nach Frankreich aus, wo es sich großer Beliebtheit erfreute und mit vielen französischen Bezeichnungen angereichert
wurde. The game spread from Germany to France, where it enjoyed great popularity and was enriched with many French terms.
Znaczenia
- a.mit mehr von etwas versehen
- z.gehaltvoller machen, ausschmücken (beim Erzählen), hinzuerfinden, ausgestalten
Koniugacja Znaczenia
Zastosowania
(sich+A, bier., mit+D)
-
jemand/etwas reichert
etwas mitetwas an
-
jemand/etwas reichert
mitetwas an
strona bierna możliwa
Przyimki Zastosowania
Synonimy
Przykładowe zdania
- Das Spiel breitete sich von Deutschland nach Frankreich aus, wo es sich großer Beliebtheit erfreute und mit vielen französischen Bezeichnungen
angereichert
wurde.
The game spread from Germany to France, where it enjoyed great popularity and was enriched with many French terms.
- In den USA werden insbesondere Brot, Pasta, Reis und andere Getreideprodukte künstlich
angereichert
.
In the USA, especially bread, pasta, rice, and other grain products are artificially enriched.
- Wenn wir den Korpus mit unnatürlichen Sätzen oder ungenauen Übersetzungen
anreicherten
, so wäre dies doch keine Quelle von großem Nutzen, oder?
Were we to populate the corpus with unnatural sentences or inaccurate translations, this resource wouldn't be of much use, now would it?
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- accumulate, enrich, augment, beneficiate, concentrate, enhance, expand, fortify, ...
обогащать, концентрировать, концентрироваться, копиться, насытить, насыщать, обогатить, обогатиться, ...
enriquecer, acumularse, enriquecer con, enriquecerse
enrichir de, concentrer, rehausser, enrichir
zenginleştirmek, oranı artmak, zenginleşmek, artırmak
concentrar, enriquecer com, enriquecer
arricchire, accumulare, accumularsi, concentrarsi, potenziare
adăuga, îmbogăți
dúsítani, gazdagítani
wzbogacać, wzbogacić
εμπλουτίζω, εμπλουτισμός
verrijken, opslaan, verbeteren, vergroten, verzamelen, verrijking
obohacovat, obohacovathatit, obohacení, obohatit
berika, anrika
berige, tilsætte
強化する, 濃縮する
augmentar, enriquir
lisätä, rikastaa
berike
aberaste, aberastu
obogatiti, obogaćivati
обогатување
nasičiti, obogatiti
obohatiť
obogatiti, obogaćivati
obogatiti, obogaćivati
збагачувати
обогатявам, обогатяване
узбагачаць
להעשיר
تغني
افزایش دادن، غنی کردن
بڑھانا، غنی کرنا
Tłumaczenia
Koniugacja
reichert
an·
reicherte
an· hat
angereichert
Czas teraźniejszy
reich(e)⁴r(e)⁵ | an |
reicherst | an |
reichert | an |
Czas przeszły
reicherte | an |
reichertest | an |
reicherte | an |
Koniugacja