Definicja czasownika ankünden

Definicja czasownika ankünden (ogłaszać, zapowiadać): ; darüber informieren, was sein wird; ansagen; ankündigen; avisieren z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · rozdzielny · <także: przechodni · zwrotny · strona bierna>
an·künden

kündet an · kündete an · hat angekündet

Angielski announce, foretell, inform, proclaim, pronounce

darüber informieren, was sein wird; ansagen, ankündigen, avisieren

(sich+A, bier.)

Znaczenia

a.<tłum.> darüber informieren, was sein wird, ankündigen
b.<sich+A> erkennen lassen, was kommt, ankündigen
z.ansagen, avisieren, ankündigen

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(sich+A, bier.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski announce, foretell, inform, proclaim, pronounce
Rosyjski информировать, объявить, объявлять, предупредить
Hiszpański anunciar, avisar, informar
Francuski annoncer, prévenir
Turecki duyurmak, ilan etmek
Portugalski anunciar, avisar, informar, ser indício de
Włoski annunciare, informare, preannunciare
Rumuński anunța, informare, prevesti
Węgierski bejelenteni, kijelenteni, értesíteni
Polski ogłaszać, zapowiadać
Grecki ανακοίνωση, αναγγέλλω
Holenderski aankondigen
Czeski oznámit, předpovědět, vyhlásit
Szwedzki annonsera, meddela
Duński annoncere, meddele, tilkendegive
Japoński 予告, 予告する, 告知, 告知する
Kataloński anunciar, informar, preparar
Fiński ennakoida, ilmoittaa
Norweski kunngjøre, annonse, informere
Baskijski iragartzea, jakinarazi
Serbski najaviti, obavestiti, obznaniti
Macedoński најави, објави
Słoweński napovedati, obvestiti
Słowacki oznámiť, predpovedať, vyhlásiť
Bośniacki najaviti, obavijestiti, obznaniti
Chorwacki najaviti, obavijestiti, obznaniti
Ukraiński анонсувати, оголосити, оголошувати, повідомити
Bułgarski обявявам, известявам, представям
Białoruski абвясці
Hebrajskiלהודיע، להכריז
Arabskiإعلان، إشعار، إعلام
Perskiاعلام کردن، خبر دادن
Urduاعلان کرنا، خبر دینا

Tłumaczenia

Koniugacja

kündet an · kündete an · hat angekündet

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 937371, 937371

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ankünden