Definicja czasownika anflitzen

Definicja czasownika anflitzen (przybiec, przyjść szybko): sich schnell nähern, schnell herankommen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny
an·flitzen

flitzt an · flitzte an · ist angeflitzt

Angielski dash, hurry, sprint

sich schnell nähern, schnell herankommen

» Da flitzt sie an auf ihrem neuen Motorrad. Angielski She zooms by on her new motorcycle.

Znaczenia

a.sich schnell nähern, schnell herankommen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Da flitzt sie an auf ihrem neuen Motorrad. 
    Angielski She zooms by on her new motorcycle.
  • Mir wurde ganz schön mulmig, als ich gesehen habe, wie Tom angeflitzt kam. 
    Angielski I felt quite uneasy when I saw Tom coming running.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski dash, hurry, sprint
Rosyjski примчаться, подходить, приближаться
Hiszpański acercarse rápido, venir rápido
Francuski arriver en trombe, s'approcher rapidement, venir rapidement
Turecki hızla gelmek, yaklaşmak
Portugalski aproximar-se rapidamente, chegar rapidamente
Włoski avvicinarsi rapidamente, correre verso
Rumuński se apropia repede
Węgierski közelíteni, megközelíteni
Polski przybiec, przyjść szybko
Grecki έρχομαι γρήγορα, πλησιάζω
Holenderski aanflitsen, snel naderen
Czeski přiblížit se rychle, rychle přiběhnout
Szwedzki närma sig snabbt, snabbt komma nära
Duński komme hurtigt, nærme sig hurtigt
Japoński 急接近する, 素早く近づく
Kataloński apropar-se ràpidament
Fiński kiiruhtaa, lähestyä nopeasti
Norweski komme raskt, nærme seg raskt
Baskijski azkar hurbildu, hurbildu
Serbski brzo prići, približiti se brzo
Macedoński брзо приближување, приближување
Słoweński hitro priti bližje, približati se hitro
Słowacki pribehnúť, priblížiť sa
Bośniacki brzo doći, približiti se brzo
Chorwacki brzo doći, približiti se brzo
Ukraiński підбігати, підходити
Bułgarski приближавам се бързо
Białoruski падбегчы, падбірацца
Hebrajskiלהתקרב מהר
Arabskiيصل بسرعة، يقترب بسرعة
Perskiسر رسیدن، نزدیک شدن سریع
Urduجلدی قریب آنا، جلدی پہنچنا

Tłumaczenia

Koniugacja

flitzt an · flitzte an · ist angeflitzt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 922387