Definicja czasownika akzeptieren
Definicja czasownika akzeptieren (akceptować, zaakceptować): sich mit etwas einverstanden erklären; etwas hinnehmen; anerkennen; hinnehmen; einhalten; gutheißen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.
akzeptieren
akzeptiert
·
akzeptierte
·
hat akzeptiert
accept, agree to, honor, accept as, approve, approve of, buy, honour, acknowledge, agree
sich mit etwas einverstanden erklären; etwas hinnehmen; anerkennen, hinnehmen, einhalten, gutheißen
(sich+A, bier., als)
» Ich akzeptiere
das. I accept that.
Znaczenia
- a.sich mit etwas einverstanden erklären, anerkennen, annehmen, befürworten, billigen
- b.etwas hinnehmen, hinnehmen
- z.anerkennen, hinnehmen, einhalten, gutheißen, zustimmen, zurechtkommen (mit)
Koniugacja Znaczenia
Zastosowania
(sich+A, bier., als)
-
jemand/etwas akzeptiert
jemanden alsein solches
strona bierna możliwa
Przyimki Zastosowania
Synonimy
- a.≡ anerkennen ≡ annehmen ≡ befürworten ≡ billigen
- b.≡ hinnehmen
- z.≡ achten ≡ anerkennen ≡ annehmen ≡ befolgen ≡ beherzigen ≡ bejahen ≡ billigen ≡ ehren ≡ einhalten ≡ einsehen, ...
Synonimy
Przykładowe zdania
- Ich
akzeptiere
das.
I accept that.
Akzeptierst
du meinen Vorschlag?
Do you accept my proposal?
- Hat Tom dein Angebot
akzeptiert
?
Did Tom accept our offer?
Akzeptieren
Sie Kreditkarten?
Do you accept credit cards?
- Die Schüler
akzeptieren
ihn.
The students accept him.
- Er
akzeptierte
den Vorschlag.
He accepted the suggestion.
- Er
akzeptierte
sein Schicksal.
He accepted his fate.
- Sie
akzeptierten
das Angebot.
They accepted the offer.
- Das kann ich nicht
akzeptieren
.
I can't accept that.
- Diogenes
akzeptierte
die sozialen Regeln nicht.
Diogenes did not accept the social rules.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- accept, agree to, honor, accept as, approve, approve of, buy, honour, ...
принимать, акцептировать, признавать, согласиться, соглашаться, акцептовать, давать согласие, дать согласие, ...
aceptar, admitir, aprobar, asumir, consentir
accepter, assumer, entériner, s'assumer
kabul etmek, onaylamak, kabullenmek
aceitar, admitir, concordar
accettare, accogliere, rassegnarsi a, approvare, prendere
accepta
elfogad
akceptować, zaakceptować, przystawać przy, przyjmować
αποδέχομαι, δέχομαι
aanvaarden, accepteren, aannemen, aksepteren
akceptovat, přijímat, přijímatjmout, přijmout
acceptera, godkänna, godta
acceptere, godkende
受け付ける, 認める, 受け入れる, 承認する
acceptar, acceptació, admetre
hyväksyä, ottaa vastaan, sopia
akseptere, godta
onartu, onartzen
prihvatiti, prihvatanje, saglasiti se
прифатити, прифаќање
sprejeti, prihajati, prihvatiti
akceptovať, prijať
prihvatiti, složiti se
prihvatiti, prihvaćati, složiti se
приймати, змиритися, погоджуватись, визнати, узгоджувати
приемам, акцептирам, съгласявам се
прымаць, прыняць, сцвярджаць
לקבל، להסכים
قبل، قبِلَ، وافق، يوافق، قبول، استيعاب، موافقة
پذیرفتن، قبول کردن، تصویب کردن، درمیان خود پذیرفتن، موافقت کردن
قبول کرنا، منظور کرنا، مان لینا
Tłumaczenia
Koniugacja
akzeptiert·
akzeptierte· hat
akzeptiert
Czas teraźniejszy
akzeptier(e)⁵ |
akzeptierst |
akzeptiert |
Czas przeszły
akzeptierte |
akzeptiertest |
akzeptierte |
Koniugacja