Tłumaczenie niemieckiego rzeczownika Langeweile

Tłumaczenie niemieckiego rzeczownika Langeweile: nuda na wiele języków z tłumaczeniami i znaczeniami w słowniku tłumaczeń.

A2 · rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -, -

Langeweile, die

Tłumaczenia

Angielski boredom, ennui, tedium
Rosyjski скука, ску́ка, тоска́
Hiszpański aburrimiento, hastío, tedio
Francuski ennui
Turecki can sıkıntısı, sıkıntı
Portugalski tédio, aborrecimento, chateação, enfado, fastio
Włoski noia, tedio, uggia, barba, borsa, inedia
Rumuński plictiseală
Węgierski unalom, unatkozás
Polski nuda
Grecki αδιαφορία, ανία, βαρεμάρα, πλήξη
Holenderski verveling
Czeski nuda
Szwedzki kedsomhet, leda, långtråkighet, tråkighet
Duński kedsomhed
Japoński 退屈, 無聊
Kataloński avorriment, monotonia
Fiński ikävystyminen, ikävyys, ikävä, tylsyys
Norweski kjedsomhet
Baskijski asperdura, nekea
Serbski dosada
Macedoński досада
Słoweński dolgočasje, igra
Słowacki nuda
Bośniacki dosada
Chorwacki dosada
Ukraiński нудьга, туга
Bułgarski скука
Białoruski аднастайнасць, нудота
Indonezyjski kebosanan, kejenuhan
Wietnamski sự buồn chán
Uzbecki zerikish
Hindi ऊब, बोरियत
Chiński 无聊
Tajski ความเบื่อ, ความเบื่อหน่าย
Koreański 권태, 지루함
Azerbejdżański bezginlik, can sıxıntısı
Gruziński მოსაწყენობა
Bengalski একঘেয়েমি
Albański mërzi, mërzitje
Marathi कंटाळा
Nepalski ऊब, विरक्ति
Telugu బోరు, విసుగు
Łotewski garlaicība
Tamilski சலிப்பு
Estoński igavus
Ormiański ձանձրույթ
Kurdyjski bêzarî
Hebrajskiשעמום
Arabskiملل
Perskiبی‌حوصلگی، کسالت، بی حوصله گی
Urduبوریت


Podsumowanie
a. rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -, -

[Gefühle] Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit; Zeitlang

Tłumaczenia

Angielski boredom
Duński kedsomhed
Francuski ennui
Włoski noia, tedio, uggia
Japoński 退屈, 無聊
Kataloński avorriment, monotonia
Norweski kjedsomhet
Portugalski tédio, chateação
Szwedzki kedsomhet, leda, långtråkighet, tråkighet
Hiszpański aburrimiento
Czeski nuda
Turecki can sıkıntısı, sıkıntı
Rosyjski скука
Grecki αδιαφορία, βαρεμάρα
Węgierski unalom, unatkozás
Ukraiński нудьга
Polski nuda
Rumuński plictiseală
Holenderski verveling
Fiński ikävystyminen, tylsyys
Białoruski аднастайнасць, нудота
Bułgarski скука
Chorwacki dosada
Baskijski asperdura, nekea
Bośniacki dosada
Słowacki nuda
Słoweński dolgočasje, igra
Macedoński досада
Serbski dosada
Hindi ऊब, बोरियत
Koreański 권태, 지루함
Uzbecki zerikish
Marathi कंटाळा
Łotewski garlaicība
Kurdyjski bêzarî
Bengalski একঘেয়েমি
Tamilski சலிப்பு
Chiński 无聊
Estoński igavus
Ormiański ձանձրույթ
Telugu బోరు, విసుగు
Wietnamski sự buồn chán
Tajski ความเบื่อ, ความเบื่อหน่าย
Gruziński მოსაწყენობა
Nepalski ऊब, विरक्ति
Azerbejdżański bezginlik, can sıxıntısı
Indonezyjski kebosanan, kejenuhan
Albański mërzi, mërzitje
Arabskiملل
Perskiبی‌حوصلگی، کسالت
Urduبوریت
Hebrajskiשעמום
z. rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -, -

Tłumaczenia

Angielski boredom, ennui, tedium
Hiszpański aburrimiento, hastío, tedio
Francuski ennui
Włoski barba, borsa, inedia, noia, tedio, uggia
Polski nuda
Portugalski aborrecimento, enfado, fastio, tédio
Rosyjski ску́ка, тоска́
Grecki ανία, πλήξη
Fiński ikävyys, ikävä
Węgierski unalom
Holenderski verveling
Rumuński plictiseală

Synonimy

a.≡ Zeitlang

Synonimy

Deklinacja

Lang(e)weile · -

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85607