Tłumaczenie niemieckiego rzeczownika Landmann

Tłumaczenie niemieckiego rzeczownika Landmann: chłop, mieszkaniec, rodowity, rolnik, szlachta, wieśniak na wiele języków z tłumaczeniami i znaczeniami w słowniku tłumaczeń.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, - · <także: nieregularny · -s, ->

Landmann, der

Tłumaczenia

Angielski farmer, landed gentry, local, native, peasant, untitled nobleman
Rosyjski земледелец, земляк, местный житель, недворянин, недворянский, фермер
Hiszpański agricultor, campesino, habitante, nativo, noble sin título, nobleza no titulada
Francuski paysan, agriculteur, habitant, noble
Turecki tarımcı, toprağa bağlı soylu, yerli, çiftçi
Portugalski agricultor, camponês, habitante, nativo, nobre não titulado
Włoski contadino, abitante, agricoltore, campagnolo, gentiluomo, locale, nobile
Rumuński țărăn, fermier, local, nobil
Węgierski belföldi, földesúr, földműves, hazai, paraszt
Polski chłop, mieszkaniec, rodowity, rolnik, szlachta, wieśniak
Grecki αγρότης, αριστοκράτης, ντόπιος
Holenderski boer, inwoner, landgenoot, landheer
Czeski domorodec, nešlechtic, obyvatel, rolník, sedlák
Szwedzki bonde, inbyggare, landadelsman, landskapare
Duński landmand, godsejer, indfødt, landadel
Japoński 地元の人, 無位の貴族, 農夫
Kataloński campesí, habitants del país, natiu, noble sense, pages
Fiński maamies, maanviljelijä, aatelinen
Norweski bonde, innbygger, landadelsmann, landsmann
Baskijski baserritar, herritar, noblea
Serbski domorodac, farmer, mještanin, plemić, seljak
Macedoński домашен, земјоделец, местен, недворјанин, село
Słoweński domačin, kmet, kmečki človek, plemič
Słowacki domorodec, nešľachtic, obyvateľ krajiny, rolník
Bośniacki domorodac, farmer, mještanin, neplemić, seljak
Chorwacki domorodac, farmer, mještanin, plemić, seljak
Ukraiński земляк, місцевий, некоронований аристократ, селянин, фермер
Bułgarski жител, земеделец, местен, незаглавен благородник, фермер
Białoruski жыхар, земляроб, мясцовы, недзяржаўны арыстакрат, фэрмер
Hebrajskiאזרח، איכר، אציל לא מתואר، תושב
Arabskiفلاح، مواطن، نبيل غير مُعَنوَن
Perskiبومی، نجیب زاده، کشاورز
Urduزرعی مزدور، علاقائی، مقامی، نابالغ اشرافی، کسان

Podsumowanie
a. rzeczownik · męski · regularny · -s, -

Bauer; Bauer, Landwirt

Tłumaczenia

Angielski farmer, peasant
Rosyjski земледелец, фермер
Portugalski agricultor, camponês
Grecki αγρότης
Włoski agricoltore, contadino
Francuski agriculteur, paysan
Węgierski földműves, paraszt
Hiszpański agricultor, campesino
Czeski rolník, sedlák
Ukraiński селянин, фермер
Polski chłop, rolnik
Rumuński fermier, țărăn
Turecki tarımcı, çiftçi
Holenderski boer
Norweski bonde
Szwedzki bonde
Fiński maamies, maanviljelijä
Białoruski земляроб, фэрмер
Bułgarski земеделец, фермер
Chorwacki farmer, seljak
Baskijski baserritar
Bośniacki farmer, seljak
Japoński 農夫
Słowacki rolník
Słoweński kmet
Duński landmand
Kataloński campesí, pages
Macedoński земјоделец, село
Serbski farmer, seljak
Arabskiفلاح
Perskiکشاورز
Urduزرعی مزدور، کسان
Hebrajskiאיכר
b. rzeczownik · męski · regularny · -s, -

Einheimischer eines Landes

Tłumaczenia

Angielski local, native
Rosyjski земляк, местный житель
Portugalski habitante, nativo
Grecki ντόπιος
Włoski abitante, locale
Francuski habitant, paysan
Węgierski belföldi, hazai
Hiszpański habitante, nativo
Czeski domorodec, obyvatel
Ukraiński земляк, місцевий
Polski mieszkaniec, rodowity
Rumuński local, țărăn
Turecki yerli
Holenderski inwoner, landgenoot
Norweski innbygger, landsmann
Szwedzki inbyggare, landskapare
Fiński maamies, maanviljelijä
Białoruski жыхар, мясцовы
Bułgarski жител, местен
Chorwacki domorodac, mještanin
Baskijski herritar
Bośniacki domorodac, mještanin
Japoński 地元の人
Słowacki domorodec, obyvateľ krajiny
Słoweński domačin, kmečki človek
Duński indfødt, landmand
Kataloński habitants del país, natiu
Macedoński домашен, местен
Serbski domorodac, mještanin
Arabskiمواطن
Perskiبومی
Urduعلاقائی، مقامی
Hebrajskiאזרח، תושב
c. rzeczownik · męski · regularny · -s, -

untitulierter Adeliger

Tłumaczenia

Angielski landed gentry, untitled nobleman
Rosyjski недворянин, недворянский
Portugalski nobre não titulado
Grecki αριστοκράτης
Włoski gentiluomo, nobile
Francuski noble
Węgierski földesúr
Hiszpański noble sin título, nobleza no titulada
Czeski nešlechtic
Ukraiński некоронований аристократ
Polski szlachta
Rumuński nobil
Turecki toprağa bağlı soylu
Holenderski landheer
Norweski landadelsmann
Szwedzki landadelsman
Fiński aatelinen, maamies
Białoruski недзяржаўны арыстакрат
Bułgarski незаглавен благородник
Chorwacki plemić
Baskijski noblea
Bośniacki neplemić
Japoński 無位の貴族
Słowacki nešľachtic
Słoweński plemič
Duński godsejer, landadel
Kataloński noble sense
Macedoński недворјанин
Serbski plemić
Arabskiنبيل غير مُعَنوَن
Perskiنجیب زاده
Urduنابالغ اشرافی
Hebrajskiאציל לא מתואר
z. rzeczownik · męski · nieregularny · -s, -

Tłumaczenia

Duński landmand
Włoski campagnolo, contadino
Polski chłop, wieśniak

Synonimy

Deklinacja

Landmanns · Landleute

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 629938, 629938, 629938