Synonimy niemieckiego rzeczownika Tuch

Synonimy niemieckiego rzeczownika Tuch (chusta, materiał): Lappen, Stoff z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

A1 · rzeczownik · neutralny · <także: regularny · nieregularny · -s, -e · -s,¨-er>

Tuch, das

Synonimy

a.≡ Stoff
b.≡ Lappen

Podsumowanie
a. rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -e

[Haushalt] Textilie aus diversen Materialien; Stoff

Synonimy

≡ Stoff

Podpojęcia

≡ Segeltuch ≡ Fahnentuch ≡ Wolltuch
b. rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s,¨-er

einzelnes, oft viereckiges Stück Gewebe, das für unterschiedliche Zwecke gedacht ist; Lappen

Synonimy

≡ Lappen

Podpojęcia

≡ Fahnentuch ≡ Wolltuch ≡ Altartuch ≡ Badetuch ≡ Baumwolltuch ≡ Betttuch ≡ Brusttuch ≡ Chiffontuch ≡ Dreiecktuch ≡ Einstecktuch ≡ Erfrischungstuch ≡ Frottiertuch ≡ Geschirrtuch ≡ Grabtuch ≡ Gummituch
z. rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s,¨-er · -s, -e

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski cloth, fabric, rag, scarf, piece of fabric, textile, drapery, kerchief, ...
Rosyjski платок, сукно, ткань, косы́нка, материал, материя, плато́к, полотенце, ...
Hiszpański paño, tela, pañuelo, toalla
Francuski tissu, chiffon, drap, torchon, foulard, morceau d'étoffe, textile, toile, ...
Turecki bez, kumaş, atkı, başörtü
Portugalski pano, tecido, fazenda, lenço
Włoski panno, tessuto, pezza, stoffa, drappo, fazzoletto, foulard, pezzo di stoffa, ...
Rumuński țesătură, batic, cârpă, material, material textil
Węgierski kendő, szövet, posztó, textília, törlőrongy, törölköző
Polski chusta, materiał, płachta, tkanina, chustka, sukno, ścierka
Grecki πανί, ύφασμα, κομμάτι, μαντήλα, μαντήλι, σεντόνι, τραπεζομάντήλο, φουλάρι
Holenderski doek, lap, doekje, laken, stof, textiel, zeildoek of
Czeski tkanina, hadřík, sukno, textilie, ubrus, šátek
Szwedzki duk, tyg, sjal, skynke, trasa
Duński klæde, stof, dug, klud, lagen, sjal, stofstykke, tørklæde
Japoński 布, タオル, テキスタイル
Kataloński tela, drap, manta, teixit
Fiński kangas, liina, huivi, tekstiili, vaate
Norweski tøy, stoff, duk, klede, klut, tørkle
Baskijski ehuna, tela
Serbski tkanina, krpa, maramica, materijal, крпа, марама
Macedoński ткаенина, крпа, марама, парче ткаенина, шамија, тканина
Słoweński krpa, tkanina, plah
Słowacki tkanina, handrové, textília
Bośniacki tkanina, krpa, maramica, materijal
Chorwacki tkanina, krpa, materijal
Ukraiński матеріал, тканина, рушник, полотно, сукно, хустка, шмата
Bułgarski тъкан, кърпа, текстил
Białoruski тканіна, палотнішча
Indonezyjski kain
Wietnamski vải
Uzbecki mato
Hindi कपड़ा
Chiński 布, 布料
Tajski ผ้า
Koreański 천, 직물, 헝겊
Azerbejdżański kumaş, parça, qumaş
Gruziński ტილო, ნაჭერი
Bengalski কাপড়
Albański pëlhurë, rrobë, tekstil
Marathi कपडा, कापड
Nepalski कपडा
Telugu గుడ్డ, బట్ట, వస్త్రం
Łotewski audums, drāna
Tamilski துணி
Estoński kangas, lapp, riie
Ormiański գործվածք, թեքստիլ
Kurdyjski bez, kumaş
Hebrajskiבד، מגבת
Arabskiقماش، منديل، جوخ، شال، قطعة قماش، منسوجات، منفضة
Perskiپارچه، تکه پارچه، دستمال
Urduکپڑا، چادر
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Tuch(e)s · Tücher/Tuche

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71706, 71706