Synonimy niemieckiego rzeczownika Metrum

Synonimy niemieckiego rzeczownika Metrum (metrum, miara czasu): Silbenmaß, Versmaß z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s, -

Metrum, das

Synonimy

a.≡ Silbenmaß ≡ Versmaß

Podsumowanie
a. rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s, -

[Sprache, Wissenschaft] Silbenmaß, Versmaß; Silbenmaß, Versmaß

Synonimy

≡ Silbenmaß ≡ Versmaß

Terminy ogólne

≡ Vers ≡ Metrik
b. rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s, -

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

z. rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s, -

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski meter, measure, metre, rhythm, time measure
Rosyjski метр, размер стиха, разме́р, размер, стопа, стопа́
Hiszpański compás, medida de sílabas, medida del tiempo, metro, métrica
Francuski mètre, mesure, mesure poétique, métrique
Turecki ölçü, mısra ölçüsü, ritim
Portugalski compasso, medida de tempo, medida poética, metro, métrica
Włoski metrica, metro, misura del tempo, piede, tempo, verso
Rumuński metru, măsură metrică, ritm
Węgierski időmérték, mérték, taktus, versmérték
Polski metrum, miara czasu, miara sylabowa, miara wiersza, miara wierszowa
Grecki μέτρο, μετρικό, ρυθμός
Holenderski maat, metrum, takt, versmaat
Czeski rytmus, veršové měřítko
Szwedzki versmått, takt, taktart
Duński takt, versmål
Japoński メトリック, リズム, 拍子, 韻律
Kataloński mètrica, mesura de síl·labes, ritme
Fiński aikamuoto, mitta, rytmi, sävymetri
Norweski måleenhet, takt, versmål
Baskijski bertso neurria, denbora-neurri, silaba neurria, taktua
Serbski metar, ritam
Macedoński време, мерка, стих, такт
Słoweński merilo, metr, takt, časovna mera
Słowacki tempo, veršové mierky
Bośniacki metar, mjera, mjera vremena, takt
Chorwacki metar, mjera, mjera vremena, takt
Ukraiński метр, віршове мірило, тактовий розмір
Bułgarski метр, стихотворно измерение, тактово измерение
Białoruski метр, тактавы
Indonezyjski irama, meter
Wietnamski nhịp, nhịp thơ, điệu
Uzbecki metr, ritm, takt
Hindi छंद, ताल
Chiński 格律, 拍子
Tajski จังหวะ, ฉันทลักษณ์
Koreański 운율, 박자
Azerbejdżański metr, takt, ölçü
Gruziński მეტრი, ტაქტი
Bengalski ছন্দ, তাল
Albański metri, metër, takt
Marathi छंद, ताल
Nepalski छन्द, ताल
Telugu చందం, లయ
Łotewski mērs, taktis, versmērs
Tamilski சந்தம், தாளம்
Estoński mõõt, takt, värsimõõt
Ormiański մետր
Kurdyjski mêtr, takt
Hebrajskiמטר
Arabskiمقياس الزمن، مقياس الشعر، مقياس المقاطع، نمط الإيقاع
Perskiمتر، ضرب، وزن شعری
Urduمتر، نظم، وزن، پیمانہ
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Metrums · Metren/Metra

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁴ rzadko używane

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88045, 88045