Synonimy niemieckiego rzeczownika Höflichkeit

Synonimy niemieckiego rzeczownika Höflichkeit (grzeczność, uprzejmość): z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

A2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Höflichkeit, die

Synonimy

Antonimy (przeciwieństwo)

a.≡ Grobheit ≡ Unhöflichkeit

Podsumowanie

Znaczenia Tłumaczenia Deklinacja

a. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ Grobheit ≡ Unhöflichkeit

Terminy ogólne

≡ Umgangsform

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Deklinacja

b. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Deklinacja

z. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Deklinacja

Tłumaczenia

politeness, courtesy, suavity, act of courtesy, civility, comity, complaisance, compliment, ...

вежливость, учтивость, ве́жливость, любе́зность, учти́вость

cortesía, amabilidad, deferencia, educación, formalidad, galantería, mesura, respeto, ...

politesse, courtoisie, amabilité, civilité, respect, urbanité

nazik davranış, naziklik, incelik, nazik söz, nezaket, resmiyet, saygı

cortesia, polidez, civilidade, educação, formalidade, gentileza, respeito

cortesia, gentilezza, civiltà, garbo, rispetto

politețe, amabilitate, cortesia, curtenie, curtoazie, politete, respect, urbanitate

udvariasság, tiszteletteljeség, távolságtartó udvariasság

grzeczność, uprzejmość, komplement, zwrot grzecznościowy

ευγένεια, αβρότητα

beleefdheid, afstandelijke vriendelijkheid, beleefdheden, complimenten, fatsoen, hoffelijkheid, respect

zdvořilost, slušnost, úcta

hövlighet, artighet

høflighed, formel venlighed

丁寧さ, 礼儀, 丁寧

cortesia, amabilitat, cortesia formal, respecte

kohteliaisuus, etiquette, kunnioitus

høflighet

gaitasun, egonkorra, errespetua, formalitate

pristojnost, uljudnost, formalnost

учтивост, почит

vljudnost, spoštovanje, vljudna gesta

zdvorilosť, slušnosť, úcta

uljudnost, pristojnost

uljudnost, formalna ljubaznost, ljubaznost, poštovanje

ввічливість, пошана, вічливість

учтивост

ввічлівасць, павага, фармальная ветлівасць

נימוס

أدب، احترام، تحضر، كياسة، لطف

احترام، ادب، رسمیت

احترام، ادب، رسمی مہربانی، شائستگی

Tłumaczenia

Deklinacja

Höflichkeit · Höflichkeiten⁰

Liczba pojedyncza

Höflichkeit

Liczba mnoga

Höflichkeiten⁰

Deklinacja