Synonimy niemieckiego rzeczownika Fries

Synonimy niemieckiego rzeczownika Fries (fryz, futro): Friese z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · rzeczownik · męski · neutralny · regularny · -s, -e

Fries, der

Synonimy

b.≡ Friese

Podsumowanie
a. rzeczownik · męski · neutralny · regularny · -s, -e

[Architektur] ein schmaler Streifen zur Gliederung und Dekoration einer Wandfläche, Fassadenfläche oder anderer Architekturteile

Terminy ogólne

≡ Bauteil

Podpojęcia

≡ Palmette ≡ Wandfries
b. rzeczownik · męski · neutralny · regularny · -s, -e

[Werkzeuge] dickes, flauschartiges, beidseitig gerautes Gewebe aus Wolle und anderen Ausgangsmaterialien; Friese

Synonimy

≡ Friese

Terminy ogólne

≡ Gewebe
z. rzeczownik · męski · regularny · -s, -e

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski frieze, baize, band, fleece, strip
Rosyjski фриз, ба́йка, бо́брик, бобрик, касто́р, кастор, мя́гкий драп, флис
Hiszpański friso, banda, faja, franja, imposta, paño, tela
Francuski frise, tissu
Turecki friz, kumaş, çizgi, şerit
Portugalski friso, baeta, faixa, listel, tecido
Włoski fregio, panno, rascia, striscia
Rumuński fleece, fâșie
Węgierski csík, filc, sáv
Polski fryz, futro, listwa, pas, tkanina
Grecki διάζωμα, ζωφόρος, κορνίζα, στενός λωρός, χοντρό ύφασμα
Holenderski lijst, fries, strook, vilt
Czeski fleece, lišta, pás, vlys
Szwedzki fris, dekorlist, filt, list
Duński filt, frise, list, vadmel
Japoński フリース, 帯
Kataloński franja, marge, tela
Fiński koristeet, listat, villakangas
Norweski dekorativ stripe, filt, listverk
Baskijski tela, zinta
Serbski flis, letvica, traka
Macedoński флис, фриз
Słoweński flis, letvica, trak
Słowacki fleece, pásik
Bośniacki flanel, letvica, traka
Chorwacki flanel, letvica, traka
Ukraiński фліс, фриз
Bułgarski флис, фриз
Białoruski фліс, фрыза
Indonezyjski frize
Uzbecki friz
Hindi फ़्रिएज़
Chiński 浮雕带
Tajski ฟริซ
Koreański 프리즈
Azerbejdżański friz
Gruziński ფრიზი
Bengalski frize
Albański frizë
Marathi फ्रायज़
Telugu ఫ్రిజ్
Łotewski frīze
Tamilski ப்ரைஸ்
Estoński frize
Ormiański ֆրիզ
Kurdyjski frîze
Hebrajskiבד، רצועה
Arabskiإفريز، شريط، قماش
Perskiنوار، پارچه
Urduسجاوٹ کی پٹی، فریز، پٹی
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Frieses · Friese

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 150387, 150387