Synonimy niemieckiego rzeczownika Einspruch

Synonimy niemieckiego rzeczownika Einspruch (sprzeciw, odwołanie): Einsprache, Intervention, Verwahrung, Veto z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

Einspruch, der

Synonimy

a.≡ Intervention ≡ Verwahrung ≡ Veto
b.≡ Einsprache

Antonimy (przeciwieństwo)

a.≡ Einverständnis ≡ Zustimmung

Podsumowanie
a. rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern; Intervention, Verwahrung, Veto

Synonimy

≡ Intervention ≡ Verwahrung ≡ Veto

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ Einverständnis ≡ Zustimmung
b. rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

[Recht] ein Rechtsmittel gegen gerichtliche Verfahren oder Verwaltungsakte; Einsprache

Synonimy

≡ Einsprache

Terminy ogólne

≡ Rechtsbehelf ≡ Rechtsmittel
z. rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski objection, protest, appeal, administrative appeal, caveat, formal objection, object, plea, ...
Rosyjski возражение, протест, ве́то, возраже́ние, жалоба, проте́ст
Hiszpański objeción, protesta, recurso, apelación, oposición, reclamación, súplica, veto
Francuski opposition, recours, moyen de recours, objection, protest, voie de droit, voie de recours
Turecki itiraz, protesto
Portugalski oposição, protesto, recurso, contestação, embargo, objeção, reclamação
Włoski obiezione, ricorso, contestazione, opposizione, protesta, veto
Rumuński obiecție, protest, contestație, veto
Węgierski fellebbezés, ellenvetés, jogorvoslat, tiltakozás
Polski sprzeciw, odwołanie, protest, zastrzeżenie, zażalenie
Grecki ένσταση, αντίρρηση, ανακοπή, προσφυγή
Holenderski bezwaar, protest, tegenspraak, tegenstem, verzet
Czeski námitka, protest, odvolání
Szwedzki invändning, protest, överklagande
Duński indsigelse, protest
Japoński 異議
Kataloński impugnació, oposició, rebutja, recurs
Fiński vastalause, valitus
Norweski innsigelse, protest
Baskijski aurkako, errekurtso
Serbski prigovor, protest, žalba
Macedoński протест, жалба, приговор
Słoweński pripomba, pritožba, ugovor
Słowacki námietka, odvolanie, protest
Bośniacki prigovor, prijava, protest
Chorwacki prigovor, protest, žalba
Ukraiński апеляція, заперечення, протест, скарга
Bułgarski възражение, опротестиране
Białoruski пратэст, скарга
Indonezyjski banding, keberatan
Wietnamski kháng cáo, phản đối
Uzbecki apelatsiya, e'tiroz
Hindi अपत्ति, अपील
Chiński 上诉, 反对, 异议
Tajski คัดค้าน, อุทธรณ์
Koreański 이의, 항소
Azerbejdżański apelasiya, itiraz
Gruziński აპელაცია
Bengalski আপত্তি, আপিল
Albański apel, kundërshtim
Marathi अपील, आक्षेप
Nepalski अपत्ति, अपील
Telugu అపీల్, విరోధం
Łotewski apelācija, iebildums
Tamilski அப்பீல், எதிர்ப்பு
Estoński apellatsioon, vastuväide
Ormiański ապելյացիա, վերապահություն
Kurdyjski apelasyon
Hebrajskiערעור، התנגדות
Arabskiاعتراض، احتجاج، معارضة
Perskiاعتراض
Urduاعتراض، مخالفت
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Einspruch(e)s · Einsprüche

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 360613, 360613