Synonimy niemieckiego rzeczownika Bemühung

Synonimy niemieckiego rzeczownika Bemühung (staranie, wysiłek): Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Bemühung, die

Synonimy

a.≡ Anstrengung ≡ Bemühen ≡ Bemühtheit

Podsumowanie
a. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen; Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit

Synonimy

≡ Anstrengung ≡ Bemühen ≡ Bemühtheit

Podpojęcia

≡ Friedensbemühung
b. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

z. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski effort, endeavor, endeavour, exertion, push, services, struggle, study
Rosyjski усилие, старание, стара́ние, уси́лие, утружде́ние
Hiszpański esfuerzo, dedicación, diligencia, intento, molestia
Francuski effort, démarche, engagement, scrupule, soin
Turecki gayret, çaba, efor, hizmet, külfet, zahmet
Portugalski esforço, dedicação, empenho
Włoski sforzo, impegno, fatica, interessamento, premura, prestazione
Rumuński efort, străduință, silință, strădanie
Węgierski erőfeszítés, fáradozás, igyekezet, szolgáltatás, törekvés
Polski staranie, wysiłek, staranność, trud
Grecki κόπος, προσπάθεια, υπηρεσίες
Holenderski moeite, inspanningen, inzet, geleverd werk, inspanning, poging, prestatie
Czeski snaha, úsilí
Szwedzki ansträngning, insats, bemödande, besvär, tjänst
Duński bestræbelse, indsats, besvær, ulejlighed
Japoński 努力, 奮闘, 尽力
Kataloński esforç, dedicació, intents
Fiński pyrkimys, vaivannäkö, ponnistus
Norweski anstrengelse, innsats, umake
Baskijski ahalegina, saioa
Serbski napor, trud
Macedoński напор, усилие, услуги
Słoweński napor, trud, prizadevanje
Słowacki snaha, úsilie
Bośniacki napor, trud
Chorwacki napor, trud
Ukraiński зусилля, зусилля професій, зусилля та старання
Bułgarski старание, усилие
Białoruski намаганне, намаганні, прыкладанне намаганняў, прыкладанні намаганняў
Indonezyjski layanan profesional, upaya, usaha
Wietnamski công sức, dịch vụ chuyên nghiệp, nỗ lực
Uzbecki harakat, professional xizmatlar, urinish
Hindi पेशेवर सेवाएं, प्रयास, यत्न
Chiński 专业服务, 付出, 努力
Tajski ความพยายาม, ความพากเพียร, บริการมืออาชีพ
Koreański 노력, 전문 서비스
Azerbejdżański peşəkar xidmətlər, səy, çaba
Gruziński პროფესიონალური მომსახურებები, ძალისხმევა
Bengalski চেষ্টা, পেশাদার সেবা, প্রয়াস
Albański përpjekje, shërbime profesionale
Marathi प्रयत्न, प्रयास, व्यावसायिक सेवाएं
Nepalski पेशेवर सेवाहरू, प्रयास, मेहनत
Telugu ప్రయత్నం, యత్నం, వృత్తిపరమైన సేవలు
Łotewski centieni, profesionālie pakalpojumi, pūles
Tamilski முயற்சி, வியாபார சேவைகள்
Estoński pingutused, professionaalsed teenused, püüdlused
Ormiański պրոֆեսիոնալ ծառայություններ, ջանք
Kurdyjski têkoşîn, xizmatên profesyonel
Hebrajskiמאמץ، מאמצים
Arabskiجهد، مجهود، جهود، مجهودات
Perskiتلاش، کوشش
Urduمحنت، کوشش
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Bemühung · Bemühungen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146976, 146976