Znaczenie niemieckiego rzeczownika Verrechnung

Znaczenie niemieckiego rzeczownika Verrechnung (rozliczenie, rozrachunek): Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Verrechnung, die

Znaczenia

a.Ausgleich gegenläufiger Forderungen, das Verrechnetwerden
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Opisy

  • Ausgleich gegenläufiger Forderungen
  • das Verrechnetwerden
z. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski clearing, offsetting, reconciliation, settlement, allocation, apportionment, charging, compensation, ...
Rosyjski взаи́мный зачёт, взаимозачет, вычет, зачет, клиринг, оши́бка в расчёте, перерасчёт, подсчёт, ...
Hiszpański ajuste, compensación, abono en cuenta, liquidación
Francuski compensation, règlement, encaissement
Turecki dengeleme, dengelenme, hesap, hesaplaşma, takas
Portugalski compensação, acerto, ajuste, liquidação
Włoski compensazione, regolazione, accreditamento, accredito, computo, contabilizzazione, conteggio, imputazione, ...
Rumuński reglare, compensare, decont
Węgierski elszámolás
Polski rozliczenie, rozrachunek, uznanie konta
Grecki αντιστάθμιση, εκκαθάριση, συμψηφισμός
Holenderski compensatie, verrekening
Czeski kompenzace, vyrovnání, vyrovnání pohledávek, zúčtování
Szwedzki avräkning, clearing, felräkning, kompensation, mellanräkning, uppgörelse
Duński afregning, modregning
Japoński 清算, 相殺
Kataloński ajustament, compensació
Fiński hyvitys, korvaus, vastaerotus
Norweski kompensasjon, motregning, oppgjør, regnskap
Baskijski konpentsazioa, kontrako ordainketa, ordainketa
Serbski obračunavanje, usklađivanje potraživanja
Macedoński компензација, помирување
Słoweński obračunavanje, poravnava
Słowacki vyrovnanie
Bośniacki kompenzacija, obračunavanje, usklađivanje
Chorwacki kompenzacija, obračunavanje, usklađivanje
Ukraiński взаємозалік, залік
Bułgarski изравняване на взаимни задължения, изчисление, разпределение
Białoruski разлік
Hebrajskiהתחשבנות، סילוק חובות
Arabskiالتسوية، تسوية، تقاص، مقاصة
Perskiتسویه حساب
Urduحساب کتاب، تلافی

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Deklinacja

Verrechnung · Verrechnungen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 456338