Znaczenie niemieckiego rzeczownika Darstellung

Znaczenie niemieckiego rzeczownika Darstellung (przedstawienie, interpretacja): Bildung; Bildung; die Art und Weise der Gestaltung von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem; Gestaltung einer Rolle auf der Bühne,… z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Darstellung, die

Znaczenia

a.die Art und Weise der Gestaltung von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem
b.Gestaltung einer Rolle auf der Bühne, Verkörperung einer Bühnenfigur
c.das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten
d.[Wissenschaft] die Herstellung oder Gewinnung
e.[Sprache] eine der Sprachfunktionen neben Ausdruck und Appell
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Opisy

  • die Art und Weise der Gestaltung von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem
b. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Opisy

  • Gestaltung einer Rolle auf der Bühne, Verkörperung einer Bühnenfigur
c. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Opisy

  • das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten
d. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Opisy

    Wissenschaft:
  • die Herstellung oder Gewinnung
e. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Opisy

    Sprache:
  • eine der Sprachfunktionen neben Ausdruck und Appell
z. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski representation, depiction, presentation, portrayal, account, delineation, demonstration, description, ...
Rosyjski изложение, изображение, актёрская игра́, изображе́ние, исполне́ние, отображе́ние, отраже́ние, представление, ...
hiszpański representación, exposición, presentación, descripción, figuración, interpretación, obtención, producción
francuski représentation, présentation, affichage, description, déclinaison, exposé, peinture, tableau, ...
turecki anlatma, tanımlama, tasvir, tipleme, gösterim, sunum, açıklama, betimleme, ...
portugalski representação, exposição, demonstração, descrição, exibição, interpretação, relato, representação gráfica, ...
włoski rappresentazione, esposizione, interpretazione, descrizione, presentazione, raffigurazione, versione, illustrazione, ...
rumuński reprezentare, expunere, interpretare, obținere, prezentare, producție
Węgierski ábrázolás, bemutatás, előállítás, alakítás, előadás, előadásmód, színészi alakítás, színészi játék, ...
Polski przedstawienie, interpretacja, prezentacja, obrazowanie, otrzymanie, odtwarzanie, otrzymywanie, wersja, ...
Grecki παρουσίαση, απεικόνιση, εξιστόρηση, περιγραφή, παράσταση, δημιουργία, ερμηνεία, παραγωγή, ...
Holenderski productie, vervaardiging, afbeelding, behandeling, beschrijving, creatie, spel, uitbeelding, ...
czeski zobrazení, hra, vylíčení, prezentace, představení, představování, vyjádření, výroba, ...
Szwedzki framställning, gestaltning, skildring, presentation, produktion
Duński fremstilling, redegørelse, skildring, udførelse, præsentation, repræsentation, produktion
Japoński 表現, 呈現, 描写, 演技, 獲得, 製造, 説明
kataloński representació, exposició, interpretació, obtenció, presentació, producció
fiński esitys, esittämistapa, esittämistä, kuvaus, rooli, tuotanto, valmistus
norweski fremstilling, representasjon, presentasjon, produksjon, skildring
baskijski aurkezpena, irudikapena, antzerki irudikapena, ekoizpena, lortze, papera irudikapena
serbski predstavljanje, prezentacija, izlaganje, prikaz, dobijanje, izvođenje, proizvodnja, tumačenje
macedoński представување, добивање, изведба, објаснување, презентација, претставување, приказ, производство
słoweński predstavitev, upodobitev, igra, izdelava, pridobitev, prikaz, razlaga
Słowacki zobrazenie, predstavovanie, prezentácia, stvárnenie, vyjadrenie, výroba, získanie
bośniacki izlaganje, prikaz, dobijanje, izvedba, predstavljanje, prezentacija, proizvodnja, tumačenje
chorwacki izlaganje, prikaz, dobivanje, izvedba, predstavljanje, proizvodnja, tumačenje
Ukraiński зображення, представлення, виклад, виробництво, втілення, отримання
bułgarski изображение, представяне, изложение, изработка, представление, производство
Białoruski адлюстраванне, выяўленне, прадстаўленне, атрыманне, вобраз, вытворчасць
Hebrajskiהצגה، ייצוג، גילום، הפקה، ייצור، תיאור
arabskiتمثيل، عرض، إنتاج، تجسيد، تحضير، توضيح
Perskiنمایش، اجرا، ارائه، تبیین، تجلی، تشریح، تولید، ساخت، ...
urduپیشکش، نمائش، ادائیگی، تشریح، تیاری، حصول، وضاحت، کردار

Tłumaczenia

Synonimy

Deklinacja

Darstellung · Darstellungen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23238, 23238, 23238, 23238, 23238