Definicja rzeczownika Wüste

Definicja rzeczownika Wüste (pustynia, bezludzie): Natur; Gebiet, in dem wegen enormer Trockenheit und Hitze oder Kälte nur schwer oder kein Leben möglich ist; Gebiet, das verlassen wurde, von Zerstöru… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Wüste, die

Wüste · Wüsten

Angielski desert, wasteland, waste, desolation

[Umwelt] Gebiet, in dem wegen enormer Trockenheit und Hitze oder Kälte nur schwer oder kein Leben möglich ist; Gebiet, das verlassen wurde, von Zerstörung geprägt ist oder sehr monoton oder einseitig ist; Öde, Ödland, Ödnis

» Ich hasse die Wüste . Angielski I hate the desert.

Znaczenia

a.[Umwelt] Gebiet, in dem wegen enormer Trockenheit und Hitze oder Kälte nur schwer oder kein Leben möglich ist, Öde, Ödland, Ödnis
b.Gebiet, das verlassen wurde, von Zerstörung geprägt ist oder sehr monoton oder einseitig ist
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Öde ≡ Ödland ≡ Ödnis

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Ich hasse die Wüste . 
    Angielski I hate the desert.
  • Ewiger Sonnenschein schafft eine Wüste . 
    Angielski Eternal sunshine creates a desert.
  • In Wüsten schneit es nie. 
    Angielski It never snows in deserts.
  • Eine Karawane zieht durch die Wüste . 
    Angielski A caravan is crossing the desert.
  • Man ist etwas einsam in der Wüste . 
    Angielski One is a bit lonely in the desert.
  • Und da begann auch schon die Wüste . 
    Angielski And there the desert began.
  • Für Pflanzen ist der Winter die reine Wüste . 
    Angielski For plants, winter is the pure desert.
  • Ein Drittel der Erdoberfläche ist Wüste . 
    Angielski One third of the earth's surface is desert.
  • Sie erforschten die Wüste auf der Suche nach einem Schatz. 
    Angielski They explored the desert in search of a treasure.
  • Dies ist eine Wüste . 
    Angielski This is a desert.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski desert, wasteland, waste, desolation
Rosyjski пустыня, пусты́ня, пустошь
Hiszpański desierto
Francuski désert
Turecki çöl, ıssız bölge
Portugalski deserto, área devastada
Włoski deserto, rovina
Rumuński deșert, pustiu, pustiet, pustietate
Węgierski sivatag
Polski pustynia, bezludzie, pustkowie, wilderness
Grecki έρημος, ακατοίκητη περιοχή
Holenderski woestijn, woestenij, verwoesting
Czeski poušť, pustina
Szwedzki öken, öde område
Duński ørken, ødeland
Japoński 砂漠, 不毛の地, 荒れ地
Kataloński desert, erma
Fiński autiomaa, aavikko, autio, erämaa
Norweski ørken, øde
Baskijski desertu, basamortu, basamortua, desertua, hustea
Serbski пустиња, пустош, pustinja, pustoš
Macedoński пустина
Słoweński puščava, opustošenje
Słowacki púšť, opustenosť
Bośniacki пустиња, pustinja, pustoš
Chorwacki pustinja, pustoš
Ukraiński пустеля, пустка
Bułgarski пустиня, пустош
Białoruski пустэльня, пустка, пустыня
Hebrajskiמדבר
Arabskiصحراء، بادية
Perskiبیابان، ویرانه
Urduصحرا، خالی جگہ، سنسان، ویران، ویرانہ

Tłumaczenia

Deklinacja

Wüste · Wüsten

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11814, 11814